歌词
日文填词:平乐知
翻唱:紫阡
想像の中に、晴雲(せいうん)と虹|想象之中雨过一道彩虹
暗雲(あんうん)を見上げていたのに|抬起了头 瑟瑟灰色天空
想像の中で、この結果はいい|想象之中 付出会有结果
承諾(しょうだく)を残らず信じて|毫无保留 信奉你的承诺
想像の中で、恋に落ちた|想象之中 这次要爱很久
君の優しい目つきに陶酔(とうすい)した|我领略过 你眼里的温柔,热烈以后
不意の無情,雲泥の差に耐えさせられた|你忽然的冰冻 判若两人 丢给我去 承受
想像と違って|想象中 很不同
想像のすべてが変わった|想象中一切都和后来不同
認めた,心を動かした|我承认 曾经那么心动
君は過去を回避(かいひ)した|你没想象中那么恋旧
温柔(おんじゅう)が消えてしまった|回忆唤不回你的温柔
最後に,一言(いちげん)もなかった|最后也不是故作冷漠
振り向いて涙が零(こぼ)れた|转过头 我怎么有一滴泪落
想像と違う心|我没想象中那么脆弱
別れても、元気もよい|分开后形容也没消瘦
昔の月見(つきみ)と花見(はなみ)|一起踏过了几座春秋
悟(さと)った、恋は遊びじゃない|领悟了爱不是追逐占有
想像の中で、恋に落ちた|想象之中 这次要爱很久
君の優しい目つきに陶酔(とうすい)した|我领略过 你眼里的温柔,热烈以后
不意の無情,雲泥の差に耐えさせられた|你忽然的冰冻 判若两人 丢给我去 承受
想像と違って|想象中 很不同
想像のすべてが変わった|想象中一切都和后来不同
認めた,心を動かした|我承认 曾经那么心动
君は過去を回避(かいひ)した|你没想象中那么恋旧
温柔(おんじゅう)が消えてしまった|回忆唤不回你的温柔
最後に,一言(いちげん)もなかった|最后也不是故作冷漠
振り向いて涙が零(こぼ)れた|转过头 我怎么有一滴泪落
想像と違う心|我没想象中那么脆弱
別れても、元気もよい|分开后形容也没消瘦
昔の月見(つきみ)と花見(はなみ)|一起踏过了几座春秋
悟(さと)った、恋は遊びじゃない|领悟了爱不是追逐占有
君は過去を回避(かいひ)した|你没想象中那么恋旧
温柔(おんじゅう)が消えてしまった|回忆唤不回你的温柔
最後に,一言(いちげん)もなかった|最后也不是故作冷漠
振り向いて涙が零(こぼ)れた|转过头 我怎么有一滴泪落
想像と違う心|我没想象中那么脆弱
別れても、元気もよい|分开后形容也没消瘦
昔の月見(つきみ)と花見(はなみ)|一起踏过了几座春秋
悟(さと)った、恋は遊びじゃない|领悟了爱不是追逐占有
专辑信息