歌词与中文翻译
Pull the trigger Budd Dwyer
扣动扳机,
Hahahahaha
哈,
All I wanted was just you and me (Me)
我所想所愿只不过你共我,
I try hard, try hard for you to see (See)
我抵死谩生,竭尽全力想让你看见,
Even if you are a memory ('ry)
哪怕你已成回忆,
Tomorrow without you is hard to see (See)
我无法具象没有你的明天,
Now I’ll just let you be (You be, you be)
现在,我放你离开,
For now I'll just let you be (You be, you be)
现在,我任你选择,
When it came to you, I couldn't wait (Wait)
一切的与你有关,都让我急不可耐,
I’m tryin' to keep you tonight ('night)
我试图留下你,就这一晚,
You stand out, is everyone okay? ('kay?)
你熠熠生辉,独一无二,又有谁可以做到?
Can't take it at your own pace (Pace)
无法逐上你的脚步,
I've been in the dark, hard to find (Find)
我陷于黑暗,湮灭无闻,
Will you please just ease my mind? (Mind)
你能否愿意给予我一些安慰?
I've been searchin' near are far (Far)
我心余力拙,
Need your far, I’m nearly gone (Gone)
你遥不可及,我近乎挫败,
Maybe we’ll get criticized (Yeah, yeah, yeah)
也许我们会引来非议,
I'll take my chance, just need your time
但我会珍惜朝夕,只要你愿意给我时间,
Don’t mind me, I'm gon' be fine (Gon' be fine, gon’ be fine)
不用在意,我会变好,(一切会好,会变好)
I'll take my chance, just need your time (Need your time, need your time)
我会珍惜朝夕,只要你愿给我时间,
All I wanted was just you and me (Me)
不用在意,我会变好,
I try hard, try hard for you to see (See)
我会珍惜朝夕,只要你愿给我时间,
Even if you are a memory ('ry)
哪怕你已是回忆,
Tomorrow without you is hard to see (See)
我无法具象没有你的明天,
Now I'll just let you be (You be, you be)
现在,我放你离开,
For now I'll just let you be (You be, you be)
现在,我任你选择,
You'll regret and I won't forget
也许你会抱憾于此,我将铭记余生,
Thoughts of you left me restless
对你的所念所想,让我惶然不安,
Thoughts of you, no thoughts of them
对你的所思所惦,我已无暇顾及他人,
Need you now, no chance as friends
我只想要你,即使我们已物是人非,
You'll regret and I won't forget
也许你会抱憾于此,我将铭记余生,
Thoughts of you left me restless
对你的所念所想,让我惶然不安,
Thoughts of you, no thoughts of them
对你的所思所惦,我已无暇顾及他人,
Need you now, no chance as friends
我想要你在身边,哪怕我们已情散友尽。