歌曲 / 歌词与中文翻译

Illusion (착각)

JennyListen on Apple Music

歌词与中文翻译

바람이 불어도 춥지가 않아
任凭风吹不觉得冷
내게 있었던 향기 가득한데
空中充满了我的香气
남몰래 내게서 말없이 울다 지쳐
偷偷地在我身边默默哭泣
지나가버린 미소 스쳐가네
逝去的微笑一闪而过
오늘이 내게는 너무도 싫어
我讨厌今天
차라리 이밤이 없다면 내게
更希望没有今晚
말못한 일들을 후회가 없이
说不出口的事情并不后悔
전할텐데 아침이 빨리 오길
我会转达 希望早晨快点到来
끝도 보이지 않는 이곳 좁다란 공간
望不到尽头的狭窄空间
서성이지만 뛰어봐도
即使四处徘徊奔跑
니모습 아직 내겐
我依然看不见
보이지가 않고 있어
你的样子
가만 가만히
请安静地站在那里
너를 지금 초대해야 하는거야
我现在必须要邀请你
누군가 또다시 내곁에 있어
又有人来到我的身边
니가 아닐까 고갤 들어봐도
抬起头却并不是你
아무도 보이질 않았어
眼里看不见任何人
너는 지금 어디 있을까
你现在身在何处呢
내게 대답해봐
请回答我吧
차가운 이밤에 묻히기 싫어
不想被寒冷的夜晚掩埋
이렇게 캄캄한 어둠은 정말
如此黑暗的天 真的
따뜻한 불빛을 켜주길 바래
渴望温暖的灯光
어서 와줘 너무도 지친 내게
赶快来吧 我已疲惫不堪
끝도 보이지 않는 이곳 어두운 공간
望不到尽头的狭窄空间
나를 찾겠지 헤매봐도
会找到我吧 即使四处徘徊
내모습 역시
我的样子果然
내게 보일수가 없었나봐
也看不见吧
가만 가만히
我会安静的站在那里
너에게로 어서 초대 해주길
希望我能快点被你邀请
오늘이 내게는 너무도 싫어
我讨厌今天
차라리 이밤이 없다면내게
更希望没有今晚
말못한 일들을 후회가 없이
说不出口的事情并不后悔
전할텐데 아침이 빨리 오길
我会转达 希望早晨快点到来
끝도 보이지 않는 이곳 어두운 공간
望不到尽头的狭窄空间
나를 찾겠지헤매봐도 내모습 역시
会找到我吧 即使四处徘徊
내게 보일수가 없었나봐
我的样子果然也看不见吧
가만 가만히
我会安静的站在那里
너에게로 어서 초대 해주길
希望我能快点被你邀请

更多歌手作品

专辑信息

너에게 →
  1. 너에게
  2. Want You
  3. 설레임(First Sight)
  4. 떠나보내며
  5. Illusion (착각)
  6. Want You (MR)