歌词与中文翻译
Damn, another year, another failed resolution
唉，新的一年，新的难过
I gotta start setting more realistic goals for myself
看来我要为自己设定现实点的目标
Hovey Benjamin made this beat
老样子，跟上Hovey Benjamin的节拍
This year I'm tryna watch more porn (porn)
今年我试着看更多小黄片
Really, I'm just tryna watch more porn (I give up)
讲真，我只想看更多的小黄片（算了）
Put a padlock on my bedroom door (padlock)
把自己锁在卧室里
I ain't even tryna smash no more (smash)
却不没有手冲的欲望
I got them tissues (tish)
备好纸巾
Got that lotion (losh)
抹好润滑
Ain't no issues (yeah)
一切就绪
When im stroking (stroking)
开始摩擦
Won't be stressing (stress)
没有压力
Got no elections (nah)
不用抉择
Don't need no action (nope)
动作干脆
Just a distraction
只是走神
Last year, I tried to improve my life (ooooh)
去年，我还试图改善自己的生活
This year, I just feel dead inside (ooh)
今年, 我只觉得自己就像条咸鱼
I'm just gonna occupy my mind
只想专心手冲
As long as it's not that one camera angle from behind (balls)
只要视频拍的不全是演员的背面
I'm watching amateur
我看业余者拍的
And professional (ooh)
也看大厂牌拍的
But I don't like (yeah)
但我要吐槽那些
That one angle (gross)
机位视角单一的
And those close ups (close)
这拉近的镜头
I'm like ooh wow (wow)
我简直要哦噢
Too much detail (ah)
糟糕要素过多
They should zoom out (zoom out)
为什么不切镜
I give up no I don't care what people think of me
我放弃了但并不在乎别人是怎么想我的
I ain't using private mode or clearing browser history
我甚至都不用隐私模式或清除历史记录
You know, at its core, this is a song about giving up on life
你知道，这首歌的核心是致郁，让人放弃生活
But if you aren't giving up
但你不想轻言放弃的话
then one thing to try is to watch less porn
至少少看点小黄片吧
'Cuz it could improve your relationships and your mental health
有助于人际关系和心理健康的哦