歌词与中文翻译
I make my own beats
一个人打着节拍
And I record myself
一个人录制新歌
So in the studio
就这样待在工作室
I don't have no one else
身边一个人也没有
Then I go out to eat
当我出去吃饭
And I sit all alone
也是只身一人
I just enjoy my food
默默享用食物
And then I head straight home
吃完径直回家
But I don't wanna be alone
但我不想孤单一人
Yeah I got squad goals
我对同伴充满期望
Nobody hittin' up my phone, no
但没有谁会打我电话
I got squad goals
同伴于我或是奢求
I look at OVO
我盯着公鸭的品牌OVO
Seems like they're everywhere
好像这牌子到处都是
Then I look for my squad
当我转身寻找自己的团队
But there is no one there
对视的只是一团空气
I never had a squad
对哦我连小组都没有
I never had a team
更不用说什么团队
I wanna make some friends
我多想交些朋友
Yes that is my dream
但那只是痴心妄想
I check my phone for texts
翻翻手机里的信息
But there is nothing new
并没有新的消息
So I stay on my phone
随便玩下手机
And I just read the news
看看有什么新闻
One time I asked these dudes
有次我问了些家伙
"Can I join your crew?"“
我能加入你们吗？”
But they got skeptical
但他们表现的很迟疑
They asked what I can do
并询问我能做什么
Here's what I said
我只好回答他们
"I can not roll a blunt “
我不会卷烟
And I don't have K'Nex
也没有积木
I ain't got no women
更没有对象
'cuz I am bad at ***
因为自己技术太差
I don't have a nice ride
工作也不顺利
'cuz I am not paid
工资总被克扣
I'll keep it a hunned it's a miracle that I ever got laid"
最后若被解雇我甚至习以为常”
I don't wanna be alone
但我不想孤单一人
Yeah I got squad goals
我对同伴充满期望
Nobody hittin' up my phone, no
但没有谁会打我电话
I got squad goals
同伴于我或是奢求
So there's this guy I know
但我确实认识个人
Let's just call him Tod
我们就叫他托德吧
He says that we should link
他说我们可以联合
And create our own squad
组建自己的小队
But we're not really friends
但我们甚至还不是朋友
I just know him from school
我也只是在学校认识的他
He wants to be best friends
他想当我最好的朋友
But he's a ******* tool
而我只是把他当成工具人
Tod always hangs around
托德总是闲逛在我身边
He is so goddamn weird
简直不要太诡异
He tries to wrestle with me
他还试图和我搏击
He only shotguns beers
他只从罐子侧边喝酒装酷
He always quotes the bible
还经常引用圣经装逼
But he loves to steal
对了他还爱偷东西
Back in school he got caught dealing and of course he squealed
在学校被抓住还会大喊大叫
Yo **** this guy
烂人
"Hey what's up bro, it's Tod “
兄弟最近怎样，我是托德啊
I just stole a 24 pack of Natty Light
我刚偷了一箱啤酒
Figured we could shotgun some Nattys
想着我们可以花式喝酒
try some new wrestling moves
练些搏击动作
read some bible passages
读些圣经篇章
Anyway, why don't you ever text me back fam?"
不管怎样，朋友你怎么不会消息的？”
I just wanna be alone
我还是一个人单着吧
'cuz I got squad goals
虽然对同伴充满期望
Nobody's hitting up my phone, except for Tod
但没有谁会打我电话，托德除外
I got squad goals
果然同伴于我算是奢求
It's Hovey Benjamin on the beat
快跟上Hovey Benjamin的节拍
And I don't have anybody with me
然而并没有人跟着我
At all
什么都没有