歌词与中文翻译
若是知道我就要不在了
私はきっともうすぐいなくなると
你会哭泣吗
知ったらあなたは泣くのかな
还是会像平时那样用让人害怕的神色
それともいつもみたいに恐い顔で
责备着说：“别走”呢
行くなと叱ってくれるかな
和你一起 演奏的音乐是没有界限的
あなたと奏でる音は限りなくて
我想 它能持续到尽头
果てまで続くと思ってた
我先你而去
私が先に行くのはほんの少し
这不过是一阵恶作剧般的风吹过罢了
いたずらな風吹いただけ
无法言喻的夜晚
就弹奏钢琴吧
言葉にならない夜は
乘着谁也无法完成的音乐
ピアノを弾いて
我将去往远方
誰も叶わない音で
想带走的记忆或宝物
空へ旅立つ私のために
本应该有很多的啊
如今只剩下一些悔恨
持って行きたい記憶や宝物は
和对你的祝愿
やまほどあったはずなのに
比屋檐滴落的雨更美妙和坚定的
今はたったひときれの悔しさと
钢琴啊 回响吧
あなたのための祈りだけ
为了用坚强
代替落泪的我
雨だれよりも甘く強く
靠近你纺奏的声音 我爱过
ピアノよ響け
比起悦耳的诗篇 它曾在我心中回响
涙こぼすかわりに
无法言喻的夜晚
つよがりだった私のために
就弹奏钢琴吧
乘着谁也无法完成的音乐
あなたが紡ぐ音に 寄り添い、恋した
我将去往远方
どんな綺麗な詩より 胸に響いた
无法言喻的夜晚
就弹奏钢琴吧
言葉にならない夜は
因为 即使不能再遇见
ピアノを弾いて
我也会在某处 一直想念你
誰も叶わない音で
空へ旅立つ私のために
言葉にならない夜は
ピアノを弾いて
二度と触れられなくても
どこかでいつも想ってるから