歌词与中文翻译
(Sean Paul
和坏姑娘INNA一起
'Longside di big bad INNA
让别人知道
Let them know)
从前,有一个女孩许下心愿
为了找到她自己的爱恋,并最终做出改变 (她许下心愿)
Once upon a time, there was a girl who made a wish
当你来到我的身边,伤口便愈合不见
To find herself a love and finally make a switch (She ah prayed fi it)
喜悦在心间,我终于可以转变 (转变)
Then you came around, you healed another stitch
我知道,是的,我知道
And I'm glad about that, I can finally make the switch (Switch)
或许我的背负过于繁重
我知道,是的,我知道
And I know, yeah I know
和你在一起,便是我底牌的全部 (你知道的)
Many would like to be in my shoes
当我低落时,你可以鼓舞我
And I know, yeah I know
当我受伤时,你知道我不需要太多
With you, I got nothin’ to lose (You dun know)
只要你用你的魔法抚慰我
当我低落时,你可以鼓舞我
When I’m down, you can bring me up
当我受伤时,你知道我不需要太多
Up-p-p, up-p-p, up-p-p, up-p-p
只要你用你的魔法抚慰我
And when I’m hurt, you know I don’t need much
只要你用你的魔法抚慰我
You can use that magic touch
只需你那带有魔力的抚摸
When I’m down, you can bring me up
宝贝女孩,你总是说你感到了全世界的痛苦
Up-p-p, up-p-p, up-p-p, up-p-p
感觉精力被消耗了全部 (Yeah, yeah)
And when I’m hurt, you know I don’t need much
但你不知道Sean Paul在此
You can use that magic touch
为你解决难题治愈心痛
女孩,我从你这里得到的爱不计其数
You can use that magic touch
因为我想要听见你呼唤我的姓名 (Yeah,呼唤我名)
You can use that magic touch
真可惜,女孩,我想要成为你的唯一
宝贝女孩让我看到你的摇摆身姿吧
Baby girl you keep saying that you feel all the pain
我知道,是的,我知道
That you feel all the mental drain (Yeah, yeah)
或许我的背负过于繁重
But you done know S to the P where we deh
我知道,是的,我知道
We taking it to diffеrent pain
和你在一起,便是我底牌的全部
Can't contian the loving weh mе got for you girl
当我低落时,你可以鼓舞我
Cause me want hear you call out me name (Yeah, call out my name)
当我受伤时,你知道我不需要太多
And it's a shame girl, I wanna be your main
只要你用你的魔法抚慰我
Baby girl dem a move too lame
当我低落时,你可以鼓舞我
当我受伤时,你知道我不需要太多
And I know, yeah I know
只需你那带有魔力的抚摸
Many would like to be in my shoes
如此的亲吻与相爱
And I know, yeah I know
她说她还想要更多
With you, I got nothin' to lose (So it go)
她说她想要更燃
坏男人掌控了这妹子
When I’m down, you can bring me up
给予她如同满足她的心愿 (你可以用你的魔法抚慰我)
Up-p-p, up-p-p, up-p-p, up-p-p
可以是任何一位姑娘
And when I’m hurt, you know I don’t need much
再打点气, 我们还差点意思
You can use that magic touch
因为你不知道她其实想要原始的豪放
When I’m down, you can bring me up
我告诉你, 我搞定了这妞
Up-p-p, up-p-p, up-p-p, up-p-p
给予她如同满足她的心愿 (只需你那带有魔力的抚摸)
And when I’m hurt, you know I don’t need much
You can use that magic touch
Yo yo
Kissing and loving and such
Said she nah get enough
Said she wan turn it up
Bad man ah handle di biz
Give her it like а wiz (You can use that magic touch)
Wit а likkle bit ah Henny and ah dutch
Press gas, we nah grudge
Cah you dun know she want it rough
Tell you, seh mi handle di biz
Give her it like a wiz (You can use that magic touch)