歌词
Yeah, 40oz. to Freedom like I'm 16 again
像重返16岁，我把40盎司献给自由
I don't got my L's, yet
那是我还没有得到我的雷克萨斯
But I'm scoopin' bitches, pullin' up (Skrrt!) in the Benz
但我筹集了女人，把她们带上来梅赛德斯
She gon' hop in with her friends
她和她的密友跳上去
Yeah, 40oz. to Freedom like I'm 16 again
是呀!我把40盎司献给了自由，就像我16岁时那样
Fist fightin' at the red light
第一次在红灯前缠斗
Missed me with the right, but the left scraped my chin
右手边的女孩已经想我了，可是左手边的那个还摸着我的下巴
Yeah, yeah, so I'm feelin' like the man
是的、是的，我自认成熟
But nothin' really changed, feel I'm in my second childhood
可是没有事情改变了，这就像我的第二个童年
Still blowin' reefer
仍旧吸烟卷
Still got that Stevie Wonder blappin' out the speaker
仍旧试图模仿Stevie Wonder
Still, my woman tell me that I don't know how to treat her
仍旧被我的女孩告知我不懂如何照顾她
Oh, lover
噢，我的爱人呀
Look what we have become
看看我们现在变成什么样子了
The same as we was young
一切都和从前一样
We the same as we was young
我们就和年轻时一样疯狂
Oh, lover
噢，我的爱人
Look what we have become
看看我们现在什么样
The same as we was young
一切都像我们青涩时那样
We the same as we was young
我们还是一群孩子
On the wall at the house party, like I'm 17 (Like I'm 17)
我像17岁时那样站在派对的墙角边(像我17岁时)
Got a little shorty grindin' on my jeans (Grindin' on my jeans)
跟随潮流地弄破自己的牛仔裤(在牛仔裤上开洞)
Whisper to me that she wanna see my sheets (That she wanna)
她对我低语，说想看看我的床单模样(是她想的!)
I told her, "Baby, I ain't taking off these cleats"
我告诉她:"宝贝，我会小心谨慎"
I told her, "Baby, if you down, then I'm down
我告诉她:"宝贝，如果你主动，我会配合你.
Come around after 2 AM, I'll knock that thing down"
留心你的窗户，我会在凌晨两点之后到来."
Used to sneak right out your window
我曾经在你父亲走近时
When your Daddy was around
从你的窗户偷偷溜走
Shit, I am your Daddy now (Oh, I'm your Daddy, now)
该死，现在我是你的父亲了(噢，我指我是主动者)
But nothin' really changed, feel I'm in my second childhood
可是没有什么真的改变了，这不过是我的第二个童年
Still blowin' reefer
仍旧吸烟卷
Still got that Stevie Wonder blappin' out the speakers
仍旧试图模仿Stevie Wonder
Still, my woman tell me that I don't know how to— (Ooh, oh)
仍旧被我的女孩告知我不懂如何照顾她(噢、噢)
Oh, lover
噢，我的爱人呀
Look what we have become (Baby, look)
看看我们现在变成什么样子了(宝贝，你应该看看)
The same as we was young
一切都和从前一样
We the same as we was young
我们就和年轻时一样疯狂
Oh, lover
噢，我的爱人
Look what we have become
看看我们现在什么样
The same as we was young
一切都像我们青涩时那样
We the same as we was young
我们还是一群孩子
Oh, lover
噢，爱人
Look what we have become (Baby, look)
看看我们已经成什么样了(宝贝，看看吧)
The same as we was young
一切都没有改变
We the same as we was young
就和曾经一样
Oh, lover
噢，我的爱人
Look what we have become
看看吧，我们变成什么样了
The same as we was young
一切都照旧，没有变化
We the same as we was young
我们重返少年时光
Yeah, and I can't even play like I ain't sprung
是的，我甚至没有花天酒地
Safe to say that you the one
我谨慎地说，你是那个唯一
Made a gangsta fall in love
你让一个混球陷入爱情
Bouquet of roses in the tub
这似乎得让Lil Rollie花一大笔钱
That lil' Rollie cost a dub
像把一束玫瑰放进浴缸里
You my one and only one, say, you my one and only one
你是唯一、我的唯一，我要重复一遍，你是我的唯一
Oh, lover
噢，我的爱人
They ask me, "Do I love her?" (Huh?)
他们问我:"我爱她吗?"(什么?)
It's been like four summers since I first got her number
这简直像我第一次得到你的电话后的四个夏日
And I've been on her bumper, like
但是现在我变成了她最重要的保险栓
"We ain't gettin' no younger, wife"
就像，"我们不会再回到从前了，我亲爱的."
They hatin', and no wonder why
他们恨你，这也难怪
They won't let you live your life
他们不想让你过自己的生活
Finally got my chicken right
我见过两次大钞
I done seen a million twice
最终我找到了自己的定位
And they gave my nigga life
他们却给了我做尼格人的生活
Time to time, I send him kite
有时我会送他风筝
Out of mind, out of sight
什么也不想，什么也不看
Out of sight, and out of mind
什么也不看，什么也不想
She been on my linear lately
她最近一直和我黏在一起
She know she forever mine
她知道她永远都属于我
Oh, lover
噢，我的爱人呀
Look what we have become (Baby, look)
看看我们现在变成什么样子了(宝贝，你应该看看)
Same as we was young
一切都和从前一样
We the same as we was young
我们就和年轻时一样疯狂
Oh, lover
噢，我的爱人
Look what we have become
看看我们现在什么样
Same as we was young
一切都像我们青涩时那样
We the same as we was young
我们还是一群孩子
And we wake up, yeah, the heat is on
等我们醒来，我发现暖气开着
We underneath the sun
因为我们在阳光下
Only thing that changed now, can't be going dumb
现在唯一能改变的，就是别变成傻瓜
Oh, lover
噢，我的爱人
Look what we have become
看看吧，我们变成什么样了
Same as we was young
一切照旧，没有变化
We the same as we was young
我们重返少年时光
(Oh, lover)
(噢，爱人)
Pit in my stomach, I'm so nostalgic
情感深入胸腹，我开始怀念这种感觉了
I used to love it
我曾经很爱它的
Back when we grew up on Gunner Street
让我们回到从前，Gunner Street，我们成长的地方
The one I trusted
我永远都会信任的地方
Pulled the bread from underneath my feet
我能从脚下抽出面包
You had the magic carpet
而你拥有魔毯
I had a date with the street
我从前和这条街有个约会
I got on my feet, quit, had to dip
现在我站起来了，我不干了，我已经变了
500 horses under the foreign whip
好像有500匹马被外乡人驯服一样
You know the truth is my ace, I never slip
你知道真相是我的王牌，我从不失手
I'm burnin' this bitch down and firin' at you, little lover
等我解决了这个家伙，我就要向你开火了，我亲爱的
Little lover
亲爱的爱人
Little lover
我的爱人
专辑信息