歌曲 / 歌词与中文翻译

Heaven Is A Place On Earth

Belinda CarlisleListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Ooh, baby, do you know what that's worth ?
噢~亲爱的,你知道这有多值得吗?
Ooh heaven is a place on earth,
噢~这是人间天堂啊
They say in heaven love comes first,
人们都说,天堂里爱最重要
We'll make heaven a place on earth,
我们将会制造一个人间天堂
Ooh heaven is a place on earth,
噢~天堂就在世界的某个角落
When the night falls down,
当夜幕降临
I wait for you,
我在等待你
And you come around,
随着你的到来
And the world's alive,
整个世界都好像活跃了
With the sound of kids,
街道上飘来
On the street outside,
孩子们的欢声笑语
When you walk into the room,
你走进房间
You pull me close and we start to move,
你吸引着我,我们开始靠近
And we're spinning with the stars above,
头顶星空仿佛也跟着一起旋转起来
And you lift me up in a wave of love...
你用爱的力量将我托举
Ooh, baby, do you know what that's worth ?
噢~亲爱的,你知道这有多值得吗?
Ooh heaven is a place on earth,
噢~这是人间天堂啊
They say in heaven love comes first,
人们都说,天堂里爱最重要
We'll make heaven a place on earth,
我们将会制造一个人间天堂
Ooh heaven is a place on earth,
噢~天堂就在世界的某个角落
When I feel alone,
当我孤单落寞
I reach for you,
我向你伸出手
And you bring me home,
是你带我回家
When I'm lost at sea,
当我迷失在茫茫大海中
I hear your voice,
我听见你的声音
And it carries me,
是它指引了我
In this world we're just beginning,
在这世上,我们还只是开始
To understand the miracle of living,
体会到生命的精彩
Baby I was afraid before,
亲爱的,我曾经害怕过
But I'm not afraid anymore,
但我现在已不再害怕
Ooh, baby, do you know what that's worth ?
噢~亲爱的,你知道这有多值得吗?
Ooh heaven is a place on earth,
噢~这是人间天堂啊
They say in heaven love comes first,
人们都说,天堂里爱最重要
We'll make heaven a place on earth,
我们将会制造一个人间天堂
Ooh heaven is a place on earth,
噢~天堂就在世界的某个角落
In this world we're just beginning,
在这世上,我们还只是开始
To understand the miracle of living,
体会到生命的精彩
Baby I was afraid before,
亲爱的,我曾经害怕过
But I'm not afraid anymore,
但我现在已不再害怕
Ooh, baby, do you know what that's worth ?
噢~亲爱的,你知道这有多值得吗?
Ooh heaven is a place on earth,
噢~这是人间天堂啊
They say in heaven love comes first,
人们都说,天堂里爱最重要
We'll make heaven a place on earth,
我们将会制造一个人间天堂
Ooh heaven is a place on earth,
噢~天堂就在世界的某个角落
Ooh heaven is a place on earth,
噢~天堂就在人间
Ooh heaven is a place on earth,
噢~天堂就在人间
Ooh heaven is a place on earth,
噢~天堂就在人间
Ooh heaven is a place on earth,
噢~天堂就在人间
Ooh heaven is a place on earth.
噢~天堂就在人间

更多歌手作品

专辑信息

Simply The Best Voices →
  1. The Power Of Love
  2. Father Figure
  3. Paid My Dues
  4. Just Give Me A Reason
  5. Take A Bow
  6. Don't Bother
  7. Downtown (New Version)
  8. Unwritten
  9. Killing Me Softly With His Song
  10. Little Things
  11. Because Of You
  12. A Thousand Years
  13. Because You Loved Me
  14. For The First Time
  15. Impossible
  16. Nine Million Bicycles
  17. Glitter & Gold
  18. Adia
  19. As I Lay Me Down
  20. 6. Bruno Mars - Grenade
  21. Never Tear Us Apart
  22. The Voice Within
  23. Sign Your Name
  24. The Best
  25. Wonderful Life
  26. Change Your Life
  27. Green Garden
  28. Girl on Fire
  29. Black Heart
  30. Troublemaker (Live)
  31. Slow
  32. Cry Me A River
  33. I Won't Let You Go
  34. Heartbeats
  35. Hey, Soul Sister
  36. Walking On Broken Glass
  37. Always And Forever
  38. Video Games
  39. Who You Are
  40. Songbird
  41. No Freedom
  42. Soldier Of Love
  43. Heaven
  44. Bleeding Love
  45. Forever Love
  46. Leave Right Now
  47. You Gotta Be
  48. Babe
  49. Shiver
  50. Nobody Knows
  51. Middle Of The Bed
  52. Heaven Is A Place On Earth
  53. Time After Time
  54. When I'm Alone
  55. Beneath Your Beautiful
  56. To The Moon & Back
  57. All Cried Out