I Like It When You're Gone

歌词
Please come back to me darling
请回到我身边,亲爱的
I get restless when you're not around
你不在的时候,我会坐立不安
I made a noise with a frying pan but
我用煎锅弄出声响,但是
There was no one to receive my sound
没有人等待我的声音
But that said, that said, I like it when you're gone
但老实说,老实说,你已不在,我仍怀念
That said, that said, I like when you're gone
实话说,实话说,你已不在,我仍怀念
Took your route to the postbox even though I'm not convinced it's the best way
我还是不敢相信,只能通过邮箱知道你的行程
Had a nap under some lonely tree as the sun kissed the day
在孤远的树下小憩,当太阳亲吻着白昼
But that said, that said, I like it when you're gone
但它们告诉我,你不在这,我仍怀念
That said, that said, I like when you're gone
回忆告诉我,你不在这,我仍怀念
People talked some nonsense and I listened with blurry eyes
路人互相胡扯,我听着听着双眼模糊
It wasn't as cool as your nonsense and it wasn't under your skies
那没有你的胡扯有意思,那不在你的天空之下
But that said, that said, I like it when you're gone
但它们告诉我,你已不在,我仍怀念
That said, that said, I like when you're gone
回忆告诉我,你已不在,我仍怀念
专辑信息
1.***, Death and Landscapes
2.There Isn't Nothing
3.Little Big Mistakes
4.Too Many Candles
5.Outerspace Mover
6.Take Your Guess
7.Watching You Watching YouTube in the Dark
8.As Luck Would Have It
9.Ian
10.I Like It When You're Gone
11.A Thousand Years
12.Bob in the Rain and the Lizard of Hope