歌曲 / 歌词与中文翻译

Off Your Feet

Ron PopeListen on Apple Music

歌词与中文翻译

两小时之后
Two hours out
大雪纷纷
Snow coming down
“亲爱的,你该来了”喃喃不绝
"Love You Should've Come Over" has ended and begun again
我所逐之梦
The fix that I chase
甜蜜无可比拟
Is sweeter than I've ever tasted
归去来兮,时光不记
Living and dying and fading erased
我是那鬼屋里的孩子
I am the son of a haunted house
亲爱的,我能感受到寒冷侵袭
Love I can feel the cold coming on now
但很快,我将忘记
But one day soon I will forget
和你开怀的日子
The parts of you that made me laugh
而与黑暗共度
And all I will be left with is the dark
你远去的背影
You were swept right off your feet
让人倾心不已
Onto your back away from me
当我离去,酣睡之际
While I was far away and fast asleep
撕扯着头发,借酒消愁
他们开着灯
Tearing my hair out drinking the bar down
而我在黑暗中
They turned the lights on
坐在路边上
I'm out in the dark now
打量着这世界
I sit on the curb
随意地和女孩们攀谈
Weight of the world
我像风筝一般高飞
And make conversation with some forgettable girl
可为何一到夜晚的这个时候,你就出现在我的身边
I'd say I'm high as a kite
但很快,我将忘记
But why would you fly in my neighborhood this time of night
和你开怀的日子
And one day soon I will forget
而与黑暗共度
The parts of you that made me laugh
你远去的背影
And all I will be left with is the dark
让人倾心不已
You were swept right off your feet
当我离去,酣睡之际
Onto your back away from me
毫无方向地奔跑
While I was far away and fast asleep
直至青春不再
绝望之海里,我即将倾覆
Still I run with no direction
如同河流给探秘之人的洗礼
Old before my time
我正极力寻找生活之道
And in a sea of desperation I will soon capsize
兄长的建议
Like the river baptized some who seek a secret place
“学会自力更生”
I am swimming for my life to try to find my way
但很快,我将忘记
和你开怀的日子
My brother's advice
而与黑暗共度
"Learn to survive" on my own
你远去的背影
And one day soon I will forget
让人倾心不已
The parts of you that made me laugh
当我离去,酣睡之际
And all I will be left with is the dark
You were swept right off your feet
Onto your back away from me
While I was far away and fast asleep

更多歌手作品

专辑信息

Calling off the Dogs →
  1. Blood from a Stone
  2. Nothing (feat. Alexz Johnson)
  3. Lick My Wounds
  4. Signs
  5. Push Me Away
  6. Back to Bed
  7. Off Your Feet
  8. Explain
  9. Silver Spoon
  10. New Friends
  11. Empty Page