歌词
Born and raised eighteen years
自我出生一晃已经十八年
Baptized and saved in a million beers
受过千杯啤酒的洗礼成长
Nobody famous lives 'round here
这座无名小镇默默无闻
And I'm okay with that
但我乐得这份安宁
She's a drama she's a mama she's my country queen
她那么迷人 她是位母亲 她是我的乡村缪斯
I bust my a*s on big machines
我忙着修理那台破旧车
Promised her forever at seventeen
答应她会回到17岁带她兜风那年
And I'm okay with that
这样的日子我乐在其中
Don't call us small town
别把这里当作块弹丸之地
Never have been never will
从来不是 也永不会是
It's a cold beer sundown
在一个喝着冰镇啤酒的日落时分
And we eat what we kill
我们品尝着打猎所得的战利品
We marry angels and dance with the devil
娶到天使般的姑娘 又与魔鬼身材的她们共舞
In a place where time stands still
在这片时光永恒驻留的土地
Can I get an "Amen" for livin' in Hallelujahville
我默念着“阿门” 为了哈利路亚维尔的美好生活
Sunday supper we pass the biscuits
礼拜日的晚餐我们分享着烘烤的饼干
Save the grease from cast-iron skillets
那口铸铁煎锅里剩余的油脂小心收好
DC's broke and we can't fix it
电路出了故障但我们能赶在天黑前修好
And we're okay with that
这样的日子我们无比珍视
We quote King James like a Waylon song
我们谈笑着詹姆士国王的糗事 就像韦隆的老歌
Pray at night make love 'til dawn
在夜晚向神明祈祷 然后一直做到天色拂晓
Love us or leave us the Hell alone
神明 请眷顾我们 或者让我们堕入深渊
Hope you're okay with that
愿你也能爱上这样的生活
Don't call us small town
别把这里当作块弹丸之地
Never have been never will
从来不是 也永不会是
It's a big time sundown
又是一个余晖漫天染红天际的日落时分
Little house up on the hill
座座小屋静静伫立在山坡之上
We marry angels and dance with the devil
娶到天使般的姑娘 又与魔鬼身材的她们共舞
In a place where time stands still
在这片时光永恒驻留的土地
Can I get an "Amen" for livin' in Hallelujahville
我默念着“阿门” 为了哈利路亚维尔的美好生活
Hallelujahville
哈利路亚维尔
She's sitting by my side
我的挚爱 她坐在我的副驾
Dirt road slow ride
在乡村小路上缓缓向我们的小家驶去
And there's no place that I'd rather be tonight
今夜这世上再没有其他地方能比得上这里
Baby this is our town
宝贝 这是属于我们的宁静之乡
Always has been always will
一直都是 以后也永远如此
Pour it out at sundown
伴着夕阳 一点点倾吐你的心事
Hope someday we get our fill
盼望着某天我们能够让彼此完满
We ain't angels and we run from the devil
我们并非天使 但我们逃离了魔鬼的手掌
In a place where time stands still
在这片时光永恒驻留的土地
Can I get an "Amen" yeah for livin' in Hallelujahville
我默念着“阿门” 为了哈利路亚维尔的美好生活
Hallelujahville
哈利路亚维尔
Hallelujah
哈利路亚
Hallelujahville
哈利路亚维尔
Hallelujah
哈利路亚
Hallelujahville
哈利路亚维尔
Hallelujah Hallelujah
哈利路亚 哈利路亚
Hallelujahville
哈利路亚维尔
专辑信息