歌词与中文翻译
This winter's night
在这冬夜
星星像银铃一样闪耀
Stars shine like silver bells
在这冬夜
槲寄生不会亲吻诉说
This winter's night
雪花像霜一样落下来
我坐在街上
The mistletoe won't kiss and tell
陌生人看起来像邻居
每人见我都面带微笑
Snowflakes fall like frosting
我的臂弯会使你温暖
And I sit on the street
紧紧拥抱你
在这冬夜
Strangers look like neighbors
我们将回首过去
With every smile that you meet
在这冬夜
我们将细数幸福
But here in my arms I'll keep you warm
在这冬夜
我们将会牢记
And hold you tight
在这冬夜
冰柱灯会挂满树
On this winter's night
在这冬夜
为你我准备两份礼物
We'll look back on the year
把孩子们塞进被窝里
On this winter's night
夜不能寐
We'll count our blessings
直到黎明
On this Winter's night
伴随着圣诞节的喜悦
We will remember
我的臂弯会使你温暖
紧紧拥抱你
This winter's night
在这冬夜
我们将回首过去
Icicle lights will trim the tree
在这冬夜
我们将细数幸福
This winter's night
在这冬夜
我们将会牢记
Wrapped a present or two for you and me
智者听到天使歌唱
赞美诗般轻柔低沉
Tuck our children into bed
国王很久之前还是孩子
And dream the night away
现在这孩子成为了国王
全世界都会知道
Til' the sun dawns in the morning
究竟何为圣诞节
With the joy of Christmas day
金碧辉煌
But here in my arms I'll keep you warm
And hold you tight
On this winter's night
We'll look back on the year
On this winter's night
We'll count our blessings
On this Winter's night
We will remember
The wisemen heard the angels sing
Hymn-like soft and low
The king became a child a long long time ago
And the child became a king
So the whole wide world will know
What christmas really is
Splendidyang