忽然之间

忽然之间 天昏地暗

世界可以忽然什么都没有

我想起了你 再想到自己

我为什么总在非常脆弱的时候 怀念你

我明白太放不开你的爱 太熟悉你的关怀

分不开 想你算是安慰还是悲哀

而现在 就算时针都停摆 就算生命像尘埃

分不开 我们也许反而更相信爱

You’ll be gone for a while

But return with a smile

Just keep me in your heart always

be my valentine

For all time

I understand things have not gone quite to plan

I said I’d be your only man, since we began

I’ll fight for you in any way that I can

Worlds collide but they’re not always side-by-side

To share the moments to laugh and cry

But they survive, like you and I

When we’re divided by sky

我明白太放不开你的爱 太熟悉你的关怀

分不开 想你算是安慰还是悲哀

而现在 就算时针都停摆 就算生命像尘埃

分不开 我们也许反而更相信爱