歌词
牢门关不住争自由的歌声
歌声冲破了华尔街的牢门
牢门里黑人们在高声怒吼
牢门外是五大洲愤怒的人群
黑人要自由！黑人要翻身！
天南地北战鼓鸣
奴隶要起来！起来做主人！
几百年的愤怒在胸中沸腾
美国黑人弟兄已经觉醒
从金元帝国的十八层地狱
敲响了惊天动地的战鼓声！
黑人要自由！黑人要翻身！
天南地北战鼓鸣
奴隶要起来！起来做主人！
摩天大楼是尸骨堆成
奴隶的鲜血—美国的“文明”
凭什么把劳动者踩在脚下？
这笔账一定要彻底算清！
黑人要自由！黑人要翻身！
天南地北战鼓鸣
奴隶要起来！起来做主人！
不能同刽子手和平共处
不准替侵略者涂脂抹粉！
那些杀害黑人的美国强盗
也正是各族人民共同的敌人！
黑人要自由！黑人要翻身！
天南地北战鼓鸣
奴隶要起来！起来做主人！