歌词与中文翻译
おんなじ ティーカップ ティーカップ
同樣的 茶杯 茶杯
ミルク入れて
加牛奶
ティーカップ ティーカップ
茶杯 茶杯
ペアが素敵
一套好棒喔
ASIAの真ん中で
在ASIA的正中央
デートの度に いつも迷うの
每次約會的時候 總是很迷惘
どのタイミングで腕を組むか？
什麼時機挽手臂呢？
だってあなたは いつも早足
因為你總是走好快
ウィンドウ ショッピングに ならないの
沒辦法逛街呢
おっちょこちょいね 私 見知らぬ
冒冒失失的我竟然搞錯了
人と 間違えて 腕をつかんだ…
挽到不認識的人
おんなじ Tシャツ Tシャツ
同樣的T恤 T恤
レモン色の
檸檬色的
Tシャツ Tシャツ
T恤 T恤
ペアが素敵
情侶裝真棒
ジャ～ン！３９８０円なんだから
那么 只要3980日元
買い物上手
超擅长买东西
おんなじ ティーカップ ティーカップ
同樣的 茶杯 茶杯
ミルク入れて
加牛奶
ティーカップ ティーカップ
茶杯 茶杯
ペアが素敵
一套好棒喔
ASIAの真ん中で
在ASIA的正中央
電話の度に いつも迷うの
每次打電話總是很迷惘
どっちからお先に切りますか？
誰先掛電話呢？
それにあなたは たまに眠そうで
而且有時你好像很睏
それなのに おしゃべり付きあってくれる
即使如此 還是陪我說話
おっととと～と はぐれちゃったぞぃ
翻到前前前前幾天的事
こんな時はいつも バッテリー切れそう…
這時候總是快沒電了
おんなじ 空間 空間
同樣的空間 空間
映画の中
電影之中
感性 感性
感性 感性
笑う場所も
大笑的地方
ジャ～ン！おんなじところだと
哇 都一樣耶
かなりうれしい
真的好開心
おんなじ ティーカップ ティーカップ
同樣的 茶杯 茶杯
ミルク入れて
加牛奶
ティーカップ ティーカップ
茶杯 茶杯
ペアが素敵
一套好棒喔
ASIAの真ん中で
在ASIA的正中央
おんなじ ティーカップ ティーカップ
同樣的 茶杯 茶杯
ミルク入れて
加牛奶
ティーカップ ティーカップ
茶杯 茶杯
ペアが素敵
一套好棒喔
ASIAの真ん中で
在ASIA的正中央
undefined