歌词
目を閉じる前に少しだけ 想い出す遠い記憶
在闭上眼睛之时回想起遥远的记忆
どこかで見たような景色も 夢の中溶け出してく
梦中开始浮现出似曾相识的风景
いつか君と 歩いた道をたどってみる on my way
追寻着曾经和你一起走过的道路 on my way
きっとわかる 星空は永遠の誓う
发誓一定会永远记住那片星空
You just call my name 誰かがきっと
You just call my name 一定有谁会
君を見つけだす そんな日は
能找到你的那一天
I know beautiful one day
我知道那将是美好的一天
輝いて
熠熠生辉
I don't want to be left behind
我不想被落在后面
Why do I feel so alone
为什么我会感到如此孤独
ささやきかけるの愛の歌 小さくつぶやくだけで
开始轻哼的小情歌 带着自言自语的口吻
やさしい気持ちが訪れる どんな日も忘れないで
不要忘记温柔心情到来的日子
あなたとなら 離れていてもわかりあえる Tell me why
明明知道相离很远 却也能看见你Tell me why
手を伸ばして 果てしない星空の下で
把手伸长 在无边无际的星空下
Shooting shiny star 広がってゆく
Shooting shiny star 不断扩张
始まりはいつも この場所で
在这个时候开始总是会
When I look into your eyes
每当我直视你的双眼
そばにいて
在你身边
'cos I just want you by my side
因为我只想要你陪在我身旁
Make me smile night and day
使我日夜微笑
You just call my name 誰かがきっと
You just call my name 一定有谁会
君を見つけだす そんな日は
能找到你的那一天
I know beautiful one day
我知道那将是美好的一天
輝いて
熠熠生辉
I don't want to be left behind
我不想被落在后面
Why do I feel so alone
为什么我会感到如此孤独
Shooting shiny star 広がってゆく
Shooting shiny star 不断扩张
始まりはいつも この場所で
在这个时候开始总是会
When I look into your eyes
每当我直视你的双眼
そばにいて
在你身边
'cos I just want you by my side
因为我只想要你陪在我身旁
Make me smile night and day
使我日夜微笑
专辑信息