歌词
What's A Girl To Do Bat For Lashes lyrics
Artist: Bat For Lashes
Album: Fur And Gold
Year: 2006
Title: What's A Girl To Do
我们挽手漫步
我却感受不到他的碰触
We walked arm in arm
起初努力深藏的渴望
But I didn't feel his touch
那些波澜起伏 消失在心底深处
A desire I'd first tried to hide,
当他质问我
That tingling inside was gone
“你还爱着我吗”
And when he asked me:
我躲避了他的视线
'do you still love me?'
我不想让他看清
I had to look away
我日渐冰冷的心
I didn't want to tell him
我们的爱啊 经不起时间的拷问
That my heart grows colder with each day
激动 兴奋 终将化为苦闷
曾经深夜嘴角的亲吻
When you love someone
如今变成脸颊的泪痕
But the thrill is gone
当你的梦想是错误的
And your kisses at night
Are replaced with tears
我现在不得不问你
And when your dreams are wrong
一个女孩还能怎么办
???
他曾许诺他终将带我逃离
Then I ask you now,
他曾坚信我们能解决难题
what's a girl to do?
我不想戳穿
He said he'd take me away
却必须让他清醒
That we'd work things out
我们走过的时间岁月
And I didn't want to tell him
渐渐成为记忆的黑洞
But it was then I had to say
我那稍纵即逝的心
Over the times we've shared
已经不能再为你停留
It's all blackened out
已经不能再为你停留
And my bat lightning heart
当你爱一个人
want fly away
激动 兴奋 终将化为苦闷
want fly away
曾经深夜嘴角的亲吻
如今变成脸颊的泪痕
When you love someone
我们的梦啊
But the thrill is gone
And your kisses at night
我现在不得不问你
Are replaced with tears
一个女孩还能怎么办
And when your dreams are ?
一个女孩还能怎么办
???
我该怎么办
Then I ask you now,
我该怎么办
what's a girl to do?
What's a girl to do? x3
What's a girl to do? x3
What's a girl to do? x3
专辑信息