歌词
構わない 5分後
不再理会 即便
ふっと私が消えても
五分后我就将消失
構わないです
不再理会
跡形なくして下さい
就消失得无影无踪吧
怖いのは
可怕的是
意識がずっとひとり歩きで
意识总是独自运行
怖いといえば
说到害怕的事
スッキリしないことですか
是弄不清楚的事吗
いずれ枯れるものだって
就算是反正要枯萎之物
誰かが言ったけれど
就算被谁提起
どうして 見えない奇跡は
为何 看不见的奇迹
咲いたとき誰もが悔しむのに
明明在发生时大家都会懊恼
青いバラを育てるから
种了蓝色的玫瑰所以
無事に咲いたら
如果平安盛开的话
あの人にあげたいな
想要送给那个人啊
だったら何だってできるから
如果这样就无所不能的话
どうか元気でいて下さいね
请精神起来吧
導かれるものだって
就算是被引导着
あの人は言ったけれど
就算那个人说过了
どうして 難しいこと
为何 费解的事情
いつまでも私を支配するの
一直支配着我
青いバラを育てるから
种了蓝色玫瑰所以
無事に咲いたら
如果平安盛开的话
あの人にあげたいな
想要交给那个人啊
だったら何だってできるから
如果无所不能的话
どうか元気で
请开心一点
青いバラは咲かなかった
种了蓝色玫瑰所以
やっぱり誰かが言ったとおりだ
果然像谁说过那样
何にもできなかったけれど
就算什么都做不到
どうか元気でいて下さいね
请一定精神起来
はじまりか終わりか
是开始还是结束
この世は終わりだ
这个世界迎来终结
記憶は薄れるさ
记忆变得稀薄
じょじょに じょじょに
慢慢 慢慢
さよなら ありがとう
再见 谢谢
誰も悪くないさ
谁都没有错
君は水をくれた
给你浇了水哦
じょうろに 早朝に
在水壶里 在清晨
構わない 5分後
不再理会 就算
ふっと私が消えても
五分钟后我就将消失
構わないです
不再理会
跡形なくして下さい
就消失得无影无踪吧
怖いのは
害怕的是
愛するあの人がひとりぼっちで
深爱的那人却形单影只
体を壊し
身体崩解
泣いてばかりいることだ
仅余哭泣
きえるみたい - 植田真梨恵
きえるみたい - 植田真梨恵
詞：植田真梨恵
詞：植田真梨恵
曲：植田真梨恵
曲：植田真梨恵
专辑信息