歌曲 / 歌词与中文翻译

Language

Dave DobbynListen on Apple Music

歌词与中文翻译

My hands are tied
我的双手被捆住
Oh I could be a victim
我有可能成为一名受害人
When my tongue won't move
当舌头不能转动的时候
You have tied with your heartstrings
你把你的心弦锁住
When I needed you most
在我最需要你的时候
I couldn't find the language
我找不到形容词
When I needed you more
当我很需要你的时候
I couldn't say a word
我说不出一个字
My hands truly tied
我的双手真的被捆绑住
Yeah I know I'm a prisoner
我知道我是一个囚犯
When my tongue wouldn't move
当我舌头不能转动的时候
You have tied with your heartstrings again
你将你的心弦再一次锁住
And when I needed you most
在我最需要你的时候
I couldn't find the language
我找不出形容词
When I needed you more
当我很需要你的时候
I couldn't say a word
我说不出一个字
When I needed you most
当我最需要你的时候
I couldn't find the language
我找不到形容词
When I needed you more
当我很需要你的时候
I couldn't say a word
我说不出一个字
One day a heap on the ground
某天地上有一堆砖头
Next day I'm so proud
第二天我很自豪
Today I don't know I don't know
今天我不知道不知道
Hey
嗨
Your hands are cold
你的双手冰冷冷
That's why I try to contain you
这就是我为什么想要温暖你
Now my words are cursed
我的话受了诅咒
Ember from the ashes
灰中来灰里去
One day a heap on the ground
某天地上有一堆砖头
Next day I'm so proud
第二天我很自豪
Today I haven't got a clue
今天我毫无头绪
Feels like a river of tears
感觉就像河水里的眼泪
Today I'm gonna dry these eyes
今天我将要擦干眼泪
No
不
When I needed you more
当我日渐需要你的时候
Couldn't say a word
一个字也说不出
Couldn't say a word
一个字也说不出

更多歌手作品

专辑信息

Nature's Best 2: More of New Zealand's Top Songs of All-Time →
  1. How Bizzare
  2. History Never Repeats
  3. Poi E
  4. 1905
  5. Bursting Through
  6. Down in Splendour
  7. Outlook for Thursday
  8. Stuff and Nonsense
  9. Why Does Love Do This to Me?
  10. In the Neighbourhood
  11. For Today
  12. Screems from tha Old Plantation
  13. Sweet Disorder
  14. Venus
  15. Language
  16. Violent
  17. Better Be Home Soon
  18. Message to My Girl
  19. System Virtue
  20. French Letter
  21. Fraction Too Much Friction
  22. Maxine
  23. Slippin' Away
  24. Out on the Street
  25. Anchor Me
  26. Cheryl Moana Marie
  27. Bliss
  28. Blue Day
  29. Good Morning Mr. Rock 'n' Roll
  30. Glorafilia
  31. Julia
  32. Pacifier
  33. Let's Think of Something
  34. Liberty
  35. Asian Paradise