歌词与中文翻译
编曲：RCloPink
4-year summer flees away
四年夏天溜走
before I cut my blue suit in pieces and the blurry images
赶在我把蓝色西装和那些模糊影像
again
再次切碎之前
I don't usually sleep with knife
我通常不与刀共眠
someone said you can float when you dream
听说在梦里人可以浮在空中
and bet you can be seen
现实和过去
from here and the past there’re
都能将你打量
oceans on the moon
月亮上是有海的
maybe on mars, too
也许火星也有
so tonight
所以今晚
don’t mess the vibe
不要打破气氛
words run softly
轻轻讲话
no summer anthems to me
不要唱夏日的颂歌
and it hit me right
它会正中我心
for tonight
因为今晚
just tonight
只是今晚
the ending line
最后的台词
tonight
would say
会是
tender is your smile
你的笑如夜色温柔
waves came between us
海浪向我们合十
crushed all our visions
淹没了眼帘
I’d best keep my breath held
我最好屏住呼吸
far from sight
视野之外
wonky silence got you withered
摇晃的沉默让身影枯萎
salty water all look different
海水变了模样
lost in mind
思绪纷飞
I can only sing the rhythm
我只能哼唱
I don’t even dare remember
不敢记起的律韵
far from sight
视野之外
wonky silence got you withered
摇晃的沉默让身影枯萎
salty water all look different
海水变了模样
lost in mind
思绪纷飞
I can only sing the rhythm
我只能哼唱
I don’t even dare remember
不敢记起的律韵
I hold my breath
to be the one
so tonight
所以今晚
don’t mess the vibe
不要打破气氛
words run softly
轻轻讲话
no summer anthems to me
不要唱夏日的颂歌
for tonight
因为今晚
just tonight
只是今晚
the ending line
最后的台词
tonight
would say
会是
tender is your smile
你的笑如夜色温柔