歌词
I am cold, I am lost
我冷酷无情 丧失理智
I’m the careless weirdo
我是不管不顾的怪胎
I am ruthless, fingers crossed
我残忍地交叉着双手
Hold your words leave me alone
收回你的言语 别打扰我一人的沉静
I’m like, ah
我说，啊
Baby you should know
你应该知道
I am narcissistic, complicated
我多么自我陶醉 心绪复杂
You should let me go
让我独自离开吧
[00:22.051]
[00:22.301]
[00:22.803]
[00:23.054]
My ego’s not a joke
我的自大不是个笑话
It’s my precious substitution
而是我珍贵的替换品
For what I’m running low
掩饰着我那消逝而尽的
The nerves I had been losing
待人应有的感性
They all hate me I don’t know how
他们都恨我 让我不知所措
Rainbows’ are just illusions
那彩虹只不过是残缺的幻象
Think I got to leave this town
我想要离开这地方
Discarding is my patent
弃人而去是我的专利品
[00:39.357]
[00:39.858]
[00:40.108]
[00:40.610]
Ladies and Gentlemen,
女士和先生们
if you want my attention
如果你想要吸引我的注意
Don’t give me too much affection
不要浪费太多感情在我身上
Cause I don’t want the tension
我不想让我们的关系从此变得紧张
[00:48.633]
[00:48.884]
[00:49.135]
[00:49.386]
I am cold, I am lost
我冷酷无情 丧失理智
I’m the careless weirdo
我是不管不顾的怪胎
I am ruthless, fingers crossed
我残忍地交叉着双手
Hold your words leave me alone
收回你的言语 别打扰我一人的沉静
I’m like, ah
我说，啊
Baby you should know
你应该知道
I am narcissistic, complicated
我多么自我陶醉 心绪复杂
You should let me go
让我独自离开吧
I’m insane, I’m in pain
我疯了 精神错乱地沉浸在剧痛之中
Don’t need comfort, stay away
不需要安慰的言语 走开吧
I’m ostensibly okay
我时不时装作自己没事
Never give a ****
完全不关心那些陈词滥调
Cliche
老生常谈了
I’m like, Ah
我说，啊
Baby you should know
你应该知道
I am narcissistic, so pathetic
我多么自我陶醉 多么可悲
You should let me go
让我独自离开吧
[01:25.000]
[01:25.251]
[01:25.502]
[01:25.753]
You texted me last night, said you really want me
昨晚我看到了你的消息，你说“我想你了”
I lost me voice, my hands start shaking
我一时不知该说什么好 双手开始发颤
I shouted, “Goodbye”, guess that was offensive
我吼道“离开我啊” 或许伤害到你脆弱的心灵
But it was your choice and my insecurities
但这是你的抉择和我的不安作祟
[01:33.776]
[01:34.027]
[01:34.277]
[01:34.528]
when you walked in the party stopped
你进来时 灯红酒绿的派对喧嚣散尽
cause you were so obnoxious, (WOW)
因为你是那么的令人厌烦
so unpopular, treated as terror
那么不受欢迎 像恐怖分子一样令人惧怕
too bad, I’m talking to my mirror
真不巧 我糟糕地像镜中的自己倾诉道
[01:43.060]
[01:43.060]
[01:43.311]
[01:43.812]
Well, that’s the kind of guy
所以这就是你不想
You wish you never met
认识的那种人
Arrogance as disguise
狂妄作为掩饰
What a pain in the neck
像是如鲠在喉般让人窒息
But that’s the precious fellow
但他是那个
I could never get rid of
我永远不能摆脱的人
He’s broken, he’s twisted
他灵魂破碎 他偏执不安
Sad, isn’t it?
很可悲，不是吗？
[02:01.615]
[02:02.116]
[02:02.367]
[02:02.868]
I am cold, I am lost
我冷酷无情 丧失理智
I’m the careless weirdo
我是不管不顾的怪胎
I am ruthless, fingers crossed
我残忍地交叉着双手
Hold your words leave me alone
收回你的言语 别打扰我一人的沉静
I’m like, ah
我说，啊
Baby you should know
你应该知道
I am narcissistic, complicated
我多么自我陶醉 心绪复杂
You should let me go
让我独自离开吧
I’m insane, I’m in pain
我疯了 精神错乱地沉浸在剧痛之中
Don’t need comfort, stay away
不需要安慰的言语 走开吧
I’m ostensibly okay
我时不时装作自己没事
Never give a ****
完全不关心那些陈词滥调
Cliche
老生常谈了
I’m like, Ah
我说，啊
Baby you should know
你应该知道
I am narcissistic, so pathetic
我多么自我陶醉 多么可悲
You should let me go
让我独自离开吧
[02:40.499]
[02:41.001]
[02:41.252]
[02:41.504]
You texted me last night, said you really want me
昨晚我看到了你的消息，你说“我想你了”
I lost me voice, my hands start shaking
我一时不知该说什么好 双手开始发颤
I shouted, “Goodbye”, guess that was offensive
我吼道“离开我啊” 或许伤害到你脆弱的心灵
But it was your choice and my insecurities
但这是你的抉择和我的不安作祟
I’m like, Ah
我说，啊
Baby you should know
你应该知道
I am narcissistic, so pathetic
我多么自我陶醉 多么可悲
You should let me go
让我独自离开吧
专辑信息