歌词
令堂座驾后椅的那首歌名字叫啥？
What was that music in the back seat of your mom’s car?
生活剧变的始作俑者那便是它
The soundtrack of revolution when it just starts
我们得手开溜的时候你想讨个说法
You tried to stop me right before we took it too far
这让你的芳心惨遭践踏
Breaking your own heart (breaking your..)
以为我们能靠爱一同浪迹天涯
却忘记了人为财死这句古话
And we came for the love
我痛恨我唾弃
But we left with the money
你对我表达的爱让我鄙夷
I hate, I hate
年轻的心房总有倨傲荡漾
I hate the way you love me
雄辩过千言万语 永远是告别的话
而盗亦有道不过是句勉励
We are the young heart attacks
这忠告献给我也献给你
Full of “I’m never ever gonna come back”
不吝
And there’s no loyalties among thieves
不吝伤害你脆弱的心
Expect for you and me
让你易碎的心备受煎熬
(breaking..)
你左臂短匕刺青历历在目的伤疤
Breaking your own damn heart
我为其谱好歌曲弹奏吉他
(breaking breaking breaking your own damn..)
音符临摹我们逍遥法外的图画
以便日后含着眼泪欣赏它
A tattoo of an old stiletto on your left arm
以为我们能靠爱一同浪迹天涯
I’ll write a song about it on the guitar
却忘记了人为财死这句古话
They’ll take our picture when we’re running from the law
我痛恨我唾弃
Breaking your own heart (breaking your..)
你对我表达的爱让我鄙夷
年轻的心房总有倨傲荡漾
And we came for the love
雄辩过千言万语 却是告别的话
But we left with the money
盗亦有道不过是句勉励
I hate, I hate
这忠告献给我也献给你
I hate the way you love me
生活的旁白永远喋喋不休
似乎只有你独善其身时才会住口
We are the young heart attacks
但你我……
Full of “I’m never ever gonna come back”
邦妮和克莱德借尸还魂能有什么新鲜（出自《雌雄大盗》）
And there’s no loyalties among thieves
你我都知道结局早就归于上天
Expect for you and me
你和我都
以为我们能靠爱一同浪迹天涯
The story started as a monolog
却忘记了人为财死这句古话
But it got better when you came along
我痛恨我唾弃
Just us..
你对我表达的爱让我鄙夷
Bonnie and Clyde have come alive again
年轻的心房总有倨傲荡漾
But we all know just how the story ends
雄辩过千言万语 都是告别的话
We know..
盗亦有道不过是句勉励
这忠告献给我也献给你
And we came for the love
年轻的心房总有倨傲荡漾
But we left with the money
雄辩过千言万语 那些告别的话
I hate, I hate
都化作盗亦有道不过是勉励
I hate the way you love me
忠告献给我也献给你
不吝
We are the young heart attacks
不吝伤害你脆弱的心
Full of “I’m never ever gonna come back”
让你看到你碎如齑粉的心
And there’s no loyalties among thieves
Expect for you and me
We are the young heart attacks
Full of “I’m never ever gonna come back”
And there’s no loyalties among thieves
Expect for you and me
(breaking..)
Breaking your own damn heart
(breaking breaking breaking your own damn heart heart heart..)
专辑信息