歌词
No Me Toques
别碰我
왜 이래 그만해 Stop It
为什么这样 够了 Stop It
자꾸 보채지 말아
亲爱的 泰迪熊
Pasito A Pasito
不要总是纠缠我
천천히 다가와 서두르지 말아줘
慢慢靠过来 不要着急
성급하게 굴지마 Be Freeze
不要太心急 Be Freeze
너 벌써 이러면 안 돼
你已经不能再这样了
NO 아직 안됐어
NO 现在还不行
서두르지마
别着急
더 기다리면 좋을 거야
再等一会儿就好了
달콤짜릿 할테니
会很甜的
꽉 잡아 사라지지 않게
紧紧抓住 不要让我消失
녹아 내리기 전에
在融化之前
이제 흠뻑 빠져들 테니
现在你会深深陷进去的
저 깊은 어둠 속에서
在那深深的黑暗中
넌 처음일거야
你还是第一次
이런 맛은
尝到这种味道
너를 닿는 순간 빠져 버렸어
触碰你的瞬间就陷进去了
Pink Hard
Pink Hard
나를 홀릭처럼 스르륵 감아
让我如痴如醉地被轻轻缠绕
Pink Hard
Pink Hard
상상하지 못한 Flavor
意想不到的味道
세상 처음 느낀 Perfume
第一次感受到的 Perfume
Oh Yeah Bailare Contigo
Oh 我与你共舞
Only One Pink Hard
Only One Pink Hard
Senorita
美丽的女士
You Were Soft As Cotton Candy
你像棉花糖一样柔软
갑자기 찾아와 말도 없이 맘을 뺏니
突然找上我 无言地抢走我的心
왜 이제 와서 밀어내는척 해
为什么事到如今还要装作抗拒
내게로 다가와 건넨
向我慢慢走来
눈빛이 말했잖아 Te Quiero
眼神说出了我爱你
천천히 You Want It?
慢慢地 You Want It？
사랑의 춤을 춰
跳起爱情的舞吧
계기보단 과정이 중요해
比起契机 过程更重要
아니면 뿌리쳐
还是抛开它
하나만 약속해
只答应我一点就好
오늘밤을 둘이서만
今晚只有两个人
함께한다면 대답은
若是在一起 答案是
튕기는척 돌아 서 Uh
装作吓一跳 转过头 Uh
Uno Dos Tres
一 二 三
넌 한걸음씩 다가와서
你一步一步走近
달콤하게 맛봤어 알다시피
尝过甜甜的味道 你知道的
시원하게 단단했고 촉촉했어
清爽 坚硬又湿滑
욕심내지 않았어
我不会贪心
넌 앞으로도 이렇게
你从今以后也会这样
계속 먹고 싶겠지
你会一直想尝的
알아 시간이 필요해
我知道 我需要时间
기다려줄래
能等我一下吗
너를 닿는 순간 빠져 버렸어
触碰你的瞬间就陷进去了
Pink Hard
Pink Hard
나를 홀릭처럼 스르륵 감아
让我如痴如醉地被轻轻缠绕
Pink Hard
Pink Hard
상상하지 못한 Flavor
意想不到的味道
세상 처음 느낀 Perfume
第一次感受到的 Perfume
Oh Yeah Bailare Contigo
Oh Yeah 我与你共舞
Only One Pink Hard
Only One Pink Hard
Ah Ah Ah Ah
Ah Ah Ah Ah
Ah Ah Ah Ah
Ah Ah Ah Ah
더 기다리면 좋을 거야
再等一会儿就好了
달콤짜릿 할테니
会甜蜜到刺激的
Ah Ah Ah Ah
Ah Ah Ah Ah
Ah Ah Ah Ah
Ah Ah Ah Ah
넌 처음일거야
你还是第一次
이런 맛은
尝到这种味道
너를 닿는 순간 빠져 버렸어
触碰你的瞬间就陷进去了
Pink Hard
Pink Hard
나를 홀릭처럼 스르륵 감아
让我如痴如醉地被轻轻缠绕
Pink Hard
Pink Hard
상상하지 못한 Flavor
意想不到的味道
세상 처음 느낀 Perfume
第一次感受到的 Perfume
Oh Yeah Bailare Contigo
Oh Yeah 我与你共舞
Only One Pink Hard
Only One Pink Hard
Ah Ah Ah Ah
Ah Ah Ah Ah
Ah Ah Ah Ah
Ah Ah Ah Ah
나를 홀릭처럼 스르륵 감아
让我如痴如醉地被轻轻缠绕
Pink Hard
Pink Hard
상상하지 못한 Flavor
意想不到的味道
세상 처음 느낀 Perfume
第一次感受到的 Perfume
Oh Yeah Bailare Contigo
Oh Yeah 我与你共舞
Only One Pink Hard
Only One Pink Hard
专辑信息