歌词
编曲\录音]混音：AqKaqMusic 海二阿卡音乐工作室
哈尼语记录：张晓明
Zaqyo mirkhanq-anr can
男儿走四方，
Arkhovq yawmyanr khevlar nya-eir
已经很多年，
Tiqnan tseirpov Aqma-anr noeqmawr nya-eir
每一天都会想念我的妈妈，
Aqma-or Aqma
阿妈 哦 阿妈
ngaq-anr baw-eq Aqma
生我养我的妈妈，
Nawr jawrsar dov mar lor
您还好吗？
Zaqyo heeqlar nae
儿子长大了
lavqnyir danqdzaq-ir-e
要去闯天下，
Aevrhawq neema lavqkhoer Aqma maqngaer haw-eq
但是心里永远想念着妈妈，
Aqma-or Aqma
阿妈 哦 阿妈
ngaq-anr noeqgaq Aqma
我思念的妈妈，
Nawr jawrsar dov mar lor
您是否健康平安？
Arkhovq dzaeq-ir nae
经过了这么多年
garmanr par kaq-ir nya
我依然身在他乡，
Aqma-or Aqma
阿妈 哦 阿妈
ngaq-anr noeqgaq nya-eir
我真的好想念您。
Aqma-or ngar nawq-anr noeqgaq nya-eir
阿妈 哦 我好想念您
Aqma-or nawr jawrsar dov mar lor
阿妈 哦 您是否还安康
Aqma-or ngar nawq-anr noeqgaq nya-eir
阿妈 哦 我好想您
Aqma-or ngar yuvqmav mav mawr nya-eir
阿妈 哦 我在梦里梦见了您。
{间奏}
Aqma ivrkanr jawr
阿妈在家里，
neenoeq yawmyanr xaq xaq-aer jawr-e
为了儿女含辛茹苦，
Zaqmiq noermawr nar myavbir dovlei nya-eir
每当想到这些就让我泪流满面，
Aqma-or Aqma
阿妈 哦 阿妈
nawr jawrsar dov law dei
您一定要幸福安康，
Lavqkhaq caer caer-aer jawr law dei
开开心心、快乐地生活。
Arkhovq dzaeq-ir nae
经过了这么多年
garmanr par kaq-ir nya
我依然身在他乡，
Aqma-or Aqma
阿妈 哦 阿妈
ngaq-anr noeqgaq nya-eir
我真的好想念您。
Aqma-or ngar nawq-anr noeqgaq nya-eir
阿妈 哦 我好想念您
Aqma-or nawr jawrsar dov mar lor
阿妈 哦 您是否还安康
Aqma-or ngar nawq-anr noeqgaq nya-eir
阿妈 哦 我好想您
Aqma-or ngar yuvqmav mav mawr nya-eir
阿妈 哦 我在梦里梦见了您。
Aqma-or nawr jawrsar dov law dei
阿妈 哦 祝福你健康快乐，
Aqma-or nawr jawrsar dov law dei.
阿妈 哦 祝福你吉祥幸福。
专辑信息