歌曲 / 歌词与中文翻译

太陽のストライキ(Remix'93)

平松愛理Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

そうさ地球のすべての人に
对啊 对地球上所有的人来说
朝はやってくる
黎明终于到来
夜は素敵な明日の為の
黑夜是为了美好的明天而存在
太陽のストライキ
它是太阳的罢工
羊を100数えても
有数了100只羊
眠れない夜があるね
也会失眠的夜晚
自分の吐息までもが
就连自己的呼吸
不思議に邪魔に思えてくる
也不可思议地觉得碍事
明日が不安な人も
对明天感到不安的人也好
待ち遠しすぎる人も
过于急切盼望的人也好
その日中に夜は更ける
那样的日子的夜晚特别的深沉
止めることなど出来やしない
不能做出阻拦的事
悲しくて くやしくて
悲伤着 懊恼着
ドキドキで眠れない
心脏扑通扑通睡不着觉
秒針が一秒を奏でる度
连秒针一秒一秒走动的节奏
たまらなくて
也变得无法忍受
だけど地球のすべての人に
但是 对地球上所有的人来说
朝はやってくる
黎明终于到来
今日よりもいい日にする為に
为了让今天变得更好
太陽が企てた
太阳计划了
ストライキ
一次罢工
友達と喧嘩した日
与朋友吵架的日子也好
仕事を失敗した日
工作受挫的日子也好
恋人と別れた日も
和恋人分手的日子也好
今夜みたいに辛かったね
都像今晚一样痛苦
あれから確か何度も
从那以后的确有好多次
太陽を連れ朝が来て
太阳伴着晨曦而来
君は少しずつだけど
你也多多少少
元気を取り戻していったね
恢复了精神呢
傷ついて 眠れずに
受了伤 睡不着
この夜を 過ごしても
即使过着这样的夜晚
太陽が昇る度
当太阳升起的时候
幸せが君に近づく
幸福就会靠近你
そうさ地球のすべての人に
对啊 对地球上所有的人来说
朝はやって来る
黎明终于到来
今日よりもいい日にする為に
为了让今天变得更好
太陽が企てたストライキ
太阳计划了一次罢工
眠れない夜の後にいつも
无法入睡的夜晚之后
朝がやって来る
总会有黎明到来
幸せのEnergy貯えて
储存幸福的能量
太陽がやってくる
太阳就要到来
そうさ地球のすべての人に
对啊 对地球上所有的人来说
朝はやって来る
黎明终于到来
今日よりもいい日にする為に
为了让今天变得更好
太陽が企てたストライキ
太阳计划了一次罢工

更多歌手作品

专辑信息

Single is Best →
  1. 部屋とYシャツと私
  2. もう笑うしかない
  3. 虹がきらい
  4. 太陽のストライキ(Remix'93)
  5. 青春のアルバム(Remix'93)
  6. 素敵なルネッサンス(Remix'93)
  7. 月のランプ(Remix'93)
  8. Single is Best!?
  9. 思い出の坂道
  10. 駅のない遮断機(Remix'93)
  11. マイセレナーデ