歌词
From 中島みゆき《愛していると云ってくれ》
世の中はいつも 変わっているから
世局纷流 不断变化
顽固者たﾞけかﾞ 悲しい思いをする
唯有顽固不屈者 愿意思索其可悲之处
変わらないものを 何かにたとえて
若问何事 不曾改变
その度 崩れちゃ そいつのせいにする
便是在失序的时况 也不曾缺少代罪羔羊
シュフﾟレヒコールの波 通り过きﾞてゆく
众人的声浪 如川流不息
変わらない梦を 流れに求めて
在这浪潮之中 追求不变的梦想
时の流れを止めて 変わらない梦を
力阻时代潮流的变动 追求不变的梦想
见たかﾞる者たちと 戦うため
与冷眼旁观之人 抗争到底
世の中はとても 臆病な猫たﾞから
世间有太多胆怯如猫者
他爱のない嘘を いつも ついている
散播着没有仁爱之心的谎言
包帯のような 嘘を 见破ることてﾞ
如绷带般缠绕无尽的谎言 被人识破
学者は 世间を 见たような気になる
那些所谓的学者便自诩看穿了世间一切
シュフﾟレヒコールの波 通り过きﾞてゆく
众人的声浪 如川流不息
変わらない梦を 流れに求めて
在这浪潮之中 追求不变的梦想
时の流れを止めて 変わらない梦を
力阻时代潮流的变动 追求不变的梦想
见たかﾞる者たちと 戦うため
与冷眼旁观之人 抗争到底
シュフﾟレヒコールの波 通り过きﾞてゆく
众人的声浪 如川流不息
変わらない梦を 流れに求めて
在这浪潮之中 追求不变的梦想
时の流れを止めて 変わらない梦を
力阻时代潮流的变动 追求不变的梦想
见たかﾞる者たちと 戦うため
与冷眼旁观之人 抗争到底
シュフﾟレヒコールの波 通り过きﾞてゆく
众人的声浪 如川流不息
変わらない梦を 流れに求めて
在这浪潮之中 追求不变的梦想
时の流れを止めて 変わらない梦を
力阻时代潮流的变动 追求不变的梦想
见たかﾞる者たちと 戦うため
与冷眼旁观之人 抗争到底
专辑信息