歌词与中文翻译
Addiction is friction
迷情乱意 令人欲火焚身
In which we connect
却是我们 容处交融之地
The power is ours
无上权荣 已握于手中
With no side effects
善益众生 且无所弊害
Do you want to come with me
而你是否愿与吾同道
To the wide and open sea?
共赏繁华 燎原繁盛之景
Feel the rushes up and down your spine
品位你此起彼伏的诱人涌动
Look up to the broken sky
放眼望向支离破碎的星空
In the stars are you and I
漫漫星河只得显彼此的倩影
Universally we are aligned
而跨越鹊桥后彼此永恒相依
There is a possibility that you and me
纵使前方飙风巨浪魔物横行
Will make it through this evening
你我也会划破长河迎接破晓
Give me something
只需借我清眸一双
I need one thing
即是我唯一所需
Everything you are I'm wanting
君之所有 便是吾之所望
All I want to do right now
而漫步于星空之下
Is die a little in you arms
只愿能饱含醉意 微醺于你的怀中
You can rest upon my shoulder
轻轻将头睡在我的肩膀
Though the night until were sober
迷迷醺醺直至酒醒人散
The sadness I harness
我负之于肩的恐惧害怕
You make me forget
你却能将其弃置千里
No omen, not no-one
再无万物 再无世事
Can tear us apart
能将彼此划归织女牛郎
Do you want to come with me?
而君是否愿与吾同行
Bold and beautiful we'll be
共享绝美容颜 哪怕已至古稀
See the colours wash away the grey
再共用艳丽花瓣 刷洗一切尘埃
The love I have is riverwide
用长河也装不下我的爱意
You can have it all tonight
而浓情盛意只为你一人铺垫
All I want is you right by my side
只为终有一日能依得君王侧
There is a possibility that you and me
纵使前方飙风巨浪魔物横行
Will make it through this evening
你我也会划破长河迎接破晓
Give me something
只需借我清眸一双
I need one thing
即是我唯一所需
Everything you are I'm wanting
君之所望 便是吾之所向
All I want to do right now
而漫步于星空之下
Is die a little in you arms
只愿能饱含醉意 微醺于你的怀中
You can rest upon my shoulder
轻轻将头睡在我的肩膀
Though the night until were sober
迷迷醺醺直至酒醒人散
It pains me to see you
最难以忍心遇见
without me, without me
形单影只的苦楚
It kills me to see you
而你只身一人的回眸
without me, without me
最令人难以入眠
There is a possibility that you and me
而纵使前方飙风巨浪魔物横行
Will make it through this evening
你我也会划破长河迎接破晓
Give me something
只需借我清眸一双
I need one thing
即是我唯一所需
Everything you are I’m wanting
君之所望 便是吾之所向
All I want to do right now
而漫步于星空之下
Is die a little in you arms
只愿能满含醉意 微醺于你的怀中
You can rest upon my shoulder
轻轻将头睡在我的肩膀
Though the night until were sober
迷迷醺醺直至酒醒人散
We don't want to be alone tonight
而今夜不愿只身一人
We don't want to be alone tonight
不愿只留吾身
Baby, you and me, you and me,
愿梦有你的身影
The possibilities are endless
一瞬带来万里繁星
We don't want to be alone tonight
而今夜不愿只身一人
We don't want to be alone tonight
不愿只留吾身
Baby, you and me, you and me,
愿能有你的倩影
The possibilities are endless...
带给我银河般无限可能