歌词与中文翻译
You leave in the morning
你在那个清晨远去
With everything you own in a little black case
只带走了一个小小的行囊
Alone on the platform
只身在站台上等待
The wind and the rain
凛冽的风和冰冷的雨
On a sad and lonely face
拍打在你忧伤而孤独的脸上
Mother will never understand
母亲永远不会理解
Why you had to leave
为什么你执意要离开
For the answer you seek
而你只是为了那个答案
Will never be found at home
那个在小镇上永远追寻不到的答案
The love that you need
为了那种你需要的爱
Will never be found at home
永远无法在小镇上得到的爱
Run away turn away
走吧 走吧
Run away turn away run away
小镇男孩 走吧
Run away turn away
走吧 走吧
Run away turn away run away
小镇男孩 走吧
Pushed around and kicked around
生活总是对你拳打脚踢
Always a lonely boy
你依然如此孤独
You were the one
你总是被提及
That they'd talk about around town
当人们谈论到关于那个小镇
As they put you down
在他们把你打倒的时候
And as hard as they would try
他们总是试图伤害你
They'd hurt to make you cry
使你崩溃哭泣
But you'd never cry to them
你却从未在他们面前流泪
Just to your soul
而是将眼泪埋在了心底
No you'd never cry to them
不 你永不会在他们面前表现出你的脆弱
Just to your soul
只会在心里叹息
Run away turn away
走吧 走吧
Run away turn away run away
小镇男孩 走吧
Run away turn away
走吧 走吧
Run away turn away run away
小镇男孩 走吧
Cry boy cry
脆弱的小男孩
Cry boy cry
哭泣的小男孩
Cry boy cry
不在别人面前落泪的小男孩
You leave in the morning
你想起那个你离开的清晨
With everything you own in a little black case
所有的梦想都在小小的行囊里
Alone on the platform
只身站在站台上
The wind and the rain
而苦风凄雨
On a sad and lonely face
挂在了你伤心而孤独的脸上
Run away turn away
走吧 走吧
Run away turn away run away
小镇男孩 走吧
Run away turn away
离开吧 离开吧
Run away turn away run away
去追寻内心的答案
Run away turn away
远去吧 远去吧
Run away turn away run away
去找到你需要的爱
Run away turn away
漂泊吧 漂泊吧
Run away turn away run away
即便生活总是将你击倒
Run away turn away
走吧 走吧
Run away turn away run away
走吧 小镇男孩