歌词
Artist：fall out boy
Songs Title：yule shoot your eye out
这是你的大好时光
These are your good years.
不用听取我的建议
反正你也从不需要我的陪伴,对吧?
Don't take my advice
你知道吗,我正兴致勃勃呢
因为我一遍又一遍地检查礼物清单,然后发现
You never wanted the nice boys anyway.
你会从我这儿收到的礼物
将会有这些
And I'm of good cheer
一是让你尴尬的沉默
'Cause I've been checking my list.
二是希望你哭着难以入眠
整夜在电话旁边含泪等候
The gifts you're receiving from me
今年我所想要的一切
Will be
是要你在快断气的时候
把最后一口呼吸奉献给我
One awkward silence
就在你活埋自己之前
And two hopes you cry yourself to sleep
别回家去过圣诞节了
Staying up waiting by the phone.
你便是我最后所想见的唯一
是我在圣诞树下一次又一次思慕过的礼物
And all I want this year
圣诞快乐,可我才不在乎呢......
Is for you to dedicate your
新年快乐,亲爱的
Last breath to me
你可欠着我呢
Before you bury yourself alive.
还没有给我那我所最渴求的礼物
当雪纷纷落下时,不必给我打电话了
Don't come home for Christmas.
这些便是我今年唯一想要的
一是让你尴尬的沉默
You're the last thing I wanna see
二是希望你哭着难以入眠
整夜在电话旁边含泪等候
Underneath the tree.
今年我所想要的一切
是你在断气的时候
Merry Christmas I could care less.
呼唤的却是我的名字
就在你自我毁灭之前
Happy New Years baby.
别回家过圣诞了
You owe me
你便是我最后所留恋的唯一
Bhe best gift I will ever ask for.
是我曾在哭泣时一次又一次尝试寻求安慰的对象
圣诞快乐,可我才不在乎呢......
Don't call me up when the snow comes down.
别回家过圣诞了
你便是我最后所难忘的唯一
It's the only thing I want this year.
是我在深夜望着天花板一次又一次不断回想起的那个人(别回家过圣诞了,别离开我)
圣诞快乐,可我才不在乎呢......
One awkward silence
别回家过圣诞了
And two hopes you cry yourself to sleep
你便是我最后的时刻,唯一想见的人
Staying up waiting by the phone.
是我放弃一切,离开这世界也不愿遗忘舍弃的人((别回家过圣诞了,别离开我))
圣诞快乐,我真的一点也不在乎......
And all I want this year
Is for you to dedicate
Your last breath to me
Before you bury yourself alive.
Don't come home for Christmas.
You're the last thing I wanna see
Underneath the tree.
Merry Christmas I could care less.
Don't come home for Christmas.
You're the last thing I wanna see
Underneath the tree.（Don't come home for Christmas.）
Merry Christmas I could care less.
Don't come home for Christmas.
You're the last thing I wanna see
Underneath the tree.（Don't come home for Christmas.）
Merry Christmas I could care less.
专辑信息
1.Ex' Miss