歌词与中文翻译
As if I was a lonely planet
我好似一颗孤独的星球
Wandering in this cold dark universe
流浪在寒冷、黑暗的茫茫宇宙
I was seeking for a piece of light to guide me into my orbit
我在寻找一束指引方向的光
She was like a warm flash of sunlight
她就像温暖的阳光
Flashed into my world
照进我的世界
I knew it on the first sight
见到她的第一面，我就知道
that she would be my Mr.Right
我遇到了我的Mr.Right
I'd give my heart away
我的心在那一刻找到了归属
Yay
Oo——I remember the times that I looked into your eyes
我还记得当我们目光相遇时 我会羞涩地快速避开
Only you——got me feeling like my heart is beating 'side your chest
青春的心脏只为你狂跳
When the meteor rips the sky
当流星划破天空
So bright
光芒万丈
So shiny
如此闪耀
It came around and torched my life
它点亮我的生活
My heart
那个瞬间
Beats hard
怦然心动
Oh how I wanted to save this temporary light
我多想留住那短暂的光芒
I wanna hold you tight under a starry sky
在星空下与你相拥
But you're gone when I reached out for ya
但当我伸出手，你却消失在天际
So suddenly
猝然一瞬
At least you left me in warm
至少，你还是给我带来了无尽的温暖
Yeah
Ayy
I really wanna go back to nineteen
我真的很想回到一九年
reminiscing the fine scenes
回忆起来一切好像都在不久前
It's like watching an old film black image white screen
如同一场黑白电影，美好场景一一浮现
We were young like fourteen
十四岁 正青春
flashing papers in the summer
奋斗在盛夏的每个黑夜清晨
youth is like a magazine how brilliant are the colors
我们的年华如一本杂志般色彩缤纷
When I met you yeah I thought I saw a meteor
当你走进我的世界，我看见了一颗流星
you made me believe that the life is gon' be easier
有你在的每个日夜，任何困难都不再烦心
That's the very first time I got that motivation
你带给我生活和学习的动力
we runnin' toward the future bright without a hesitation
我们毫不犹豫地冲向未来，同创功绩
Now it's twenty-one, I haven't seen you since Sept.10th
现在是二一年，上次见面还是教师节
Seven days before that day was special I remember when
七天前的9月3是一个特殊的日子，我永不会忘记
Rapping rapidly but time it still goes by timelessly
我飞快地说唱，但留不住过往
Every minute every hour is a magical sight to see
一分一秒，皆是珍贵时光
Wish that I could go to the prom to dance with you
我多希望我能参加你的舞会，做你的舞伴
but I can't because of covid-19
但受疫情影响，计划不得不被阻拦
so I'll just look forward to the next chance with you
但没关系，我会一直盼望着机会和转机
I'm working harder every day
现在我每天都在努力
and when I reach the higher place
当我到达更高处
I'll say the words I wanna say to
我会把我想说的都告诉你
you——I remember the times that I look into your eyes
我还记得当我们目光相遇时 我会羞涩地快速避开
Only you——got me feeling like my heart is beating 'side your chest
青春的心脏只为你狂跳
No no
Wow
Losing is heartbreaking it's ture
失去固然让人心碎
but when we look at behind
但当我们回首走过的路
this journey all we can find is the warmth and kindness we received
我们会发现善意与温暖
Wow
it's good to just be friends
做朋友也挺好的
we gon' walk another long way
我们还有很长的路要走
we gon' walk together always
我们会永远并肩同行
When the meteor rips the sky
当流星划破天空
Open
请君珍视
Your eyes
它的光芒
May the memories never fade
愿美好回忆永不逝去
Away
永远铭心
And lately
永远刻骨
I've been thinking about you once again
最近我又想起了你的一切
Just couldn't stop my tears from rolling down my face
又一次泪流满面
But the tears are sweet
但眼泪是甜的
And the memories shine
美好的回忆依然闪烁
When the meteor flies
当对的人出现
Remember its light
留住ta的光芒