歌词
編曲：愛、Ikoman
赤い糸 うっすらとつながる 絆
红线隐约将我们绑在一起
まばたきの合図で 花 ヒラク
等我一眨眼 花儿就绽放
平凡な 幸 せがいい
平淡的幸福就好
心 あったまれば 2人ハーモニー
只要心中感受到温暖便能共鸣
自由な行き先へ
向着自由的方向前行
[03:19.91]長い旅のチケット せっかく手に入れたの
漫长旅途的车票 好不容易拿到手里
[03:27.48]あたしはあなたと 一緒に行きたい
我想和你一起同行
[03:35.12]涙 も流すでしょう、
也许会流泪
[03:38.91]痛みもぶつけるでしょう、
也许会感到疼痛
[03:42.68]笑顔を重ねるでしょう、
但是总会有笑容
[03:46.21]ステキでしょう。
这是多么美好
2人の瞳が永遠に閉じてしまうまで
直到我们永远闭上双眼
優しくしてね 時より の なれあい
便将温柔变得永恒
もっと 解ってほしいよ
希望你能更了解
思いやりから生まれるハーモニー
产生自体贴的和谐共鸣
あたしの特別席
我的专属席位
長い旅のチケット 半分受けとってくれますか?
漫长旅途的车票
何かあったとしても ついていきます
你愿意接受一半吗
やりきれなくもなるでしょう、
或许会有些难为情
不安も唱えてしまうでしょう、
也会相互诉说不安
支えあうことでしょう、
但是也会相互扶持
ステキでしょ?
这是多么美好
キューティなムードにクールなyou
可爱的氛围配上酷酷的你
搓搓脸颊随着节拍心跳加快
ほっぺにつーんとしてビートにわくわく
准备就绪 今夜我要闪闪发光
用意して今夜はキラキラ
长旅途的车票
专辑信息