歌词
I've got union dues and taxes
我身负工会会费和税款
And a mortgage due this month
本月还有抵押贷款要偿还
And Fred got that promotion
升职的是Fred
Instead of me
而不是我
I've got more than I can handle
我已经举步维艰
And twice what I can do
束手无策
But through it all
但经历过这一切
Thank God I've got you
感谢上帝 我还有你
I've got rooms needin' paper
我的房子需要还贷
My old car's still in the shop
我的爱车仍在抵押
Billy broke his arm today at school
而Billy今天在学校受了伤
Momma called and said her stove went out
母亲打来电话说她的火炉坏掉了
And Daddy's got the flu
父亲得了流感
But through it all
但经历过这一切
Thank God I've got you
感谢上帝 我还有你
When things start gettin' tough
即使事情变得艰难
It seems like you do too
你也能做好
When there just ain't enough
情况不能令人满意
You always make due
你却总能应付
When it gets more than I can handle
每当我举步维艰
And I don't know what to do
不知去做什么
I just stop and thank God I've got you
我就缓下 感激你在我身旁
I've got kids askin' questions
我收到来自孩子们的提问
I can't answer 'bout the Lord
却无法回答关于主的问题
Finally put up my old pick-up truck for sale
最后也终于把我那老旧的皮卡卖掉了
And that note I signed for uncle Ed
我给爱德叔叔签的单子
Is 3 weeks overdue
也已经逾期三周
Honey here's hopin' the same ain't true with you
亲爱的 希望你的境况不会和我一样
When things start gettin' tough
即使事情变得艰难
It seems like you do too
你也能做好
When there just ain't enough
情况不能令人满意
You always make due
你却总能应付
When it gets more than I can handle
每当我举步维艰
And I don't know what to do
不知去做什么
I just stop and thank God I've got you
我就暂时缓下 感激你在我身旁
I just stop and thank God I've got you
我就暂时缓下 感激你在我身旁
专辑信息
1.Do You Know You Are My Sunshine? (From "Smokey And The Bandit 2" Soundtrack)
2.My Only Love
3.Oh Baby Mine (I Get So Lonely)
4.More Than A Name On A Wall (Single Version)
5.Too Much On My Heart
6.Flowers On The Wall (1975 Version)
7.Bed Of Rose's
8.Do You Remember These?
9.Thank God I've Got You
10.I Was There
11.Elizabeth