歌曲 / 歌词与中文翻译

Happy Xmas (War Is Over)

John Lennon & Yoko OnoListen on Apple Music

歌词与中文翻译

so this is xmas
又一个圣诞节即将来临
and what have you done
你做好准备了吗
不觉中旧的一年转瞬即逝
another year over
新的一年即将开始
又一个圣诞节即将来临
and a new one just begun
衷心希望你节日快乐
祝福我所有亲近挚爱的人们
and so this is xmas
祝福所有的长着与幼童
一个非常快乐的圣诞节
i hope you have fun
和一个快乐的新年
让我们期盼这将是美好的一年
the near and the dear one
无论对于弱者还是强者
又一个圣诞节即将来临
the old and the young
无论对于弱者还是强者
无论对于富翁还是穷人
a very merry xmas
战乱如此漫长
祝福所有的朋友圣诞快乐
and a happy new year
无论黑人和白人
黄色人或是红色人
lets hope its a good one
让我们停止一切无谓的争端
一个非常快乐的圣诞节
without any fear
和一个快乐的新年
让我们期盼这将是美好的一年
and so this is xmas
不再有任何恐惧和悲伤
又一个圣诞节即将来临
for weak and for strong
你做好准备了吗
不觉中旧的一年转瞬即逝
for rich and the poor ones
新的一年即将开始
祝福所有的朋友圣诞快乐
the world is so wrong
衷心希望你节日快乐
祝福我所有亲近挚爱的人们
and so happy xmas
祝福所有的长着与幼童
一个非常快乐的圣诞节
for black and for white
和一个快乐的新年
让我们期盼这将是美好的一年
for yellow and red ones
无论对于弱者还是强者
战争已结束,如果你希望
lets stop all the fight
战争便会结束
圣诞快乐
a very merry xmas
and a happy new year
lets hope its a good one
without any fear
and so this is xmas
and what have we done
another year over
a new one just begun
and so happy xmas
we hope you have fun
the near and the dear one
the old and the young
a very merry xmas
and a happy new year
lets hope its a good one
without any fear
war is over, if you want it
war is over now
happy xmas

更多歌手作品

专辑信息

Q-Music Presents All I Want For Christmas →
  1. It's Beginning To Look A Lot Like Christmas
  2. All Alone On Christmas
  3. Lonely This Christmas
  4. When A Child Is Born
  5. Last Christmas
  6. Jingle Bell Rock
  7. This Christmas
  8. Mistletoe And Wine
  9. Santa Baby
  10. Christmas Lights
  11. Rudolph The Red Nosed Reindeer
  12. The First Noel
  13. My Only Wish (This Year)
  14. All I Want For Christmas
  15. December Song (I Dreamed Of Christmas)
  16. Shake Up Christmas
  17. What A Wonderful World
  18. Barbra Streisand (X-Mas Edit)
  19. The Power Of Love (La Fuerza Mayor)
  20. Please Come Home For Christmas
  21. I Need You (Christmas Mix)
  22. Silver Bells
  23. This Christmas
  24. Christmas Time Is Here
  25. Little Drummer Boy
  26. I Believe In Father Christmas
  27. It's Gonna Be A Cold, Cold Christmas
  28. Do They Know It's Christmas
  29. Sleigh Ride
  30. Merry Christmas Everyone
  31. Give A Little Peace
  32. We No Speak Americano (Xmas Edit)
  33. Give Love On Christmas Day
  34. I Need You For Christmas
  35. Why Couldn't It Be Christmas Everyday?
  36. It Must Have Been Love (Christmas For The Broken-Hearted)
  37. O Come All Ye Faithfull
  38. Warm This Winter
  39. Stop The Cavalry
  40. Every Year, Every Christmas
  41. Amazing Grace
  42. Frosty The Snowman
  43. Brand New Christmas
  44. It's The Most Wonderful Time Of The Year
  45. It Doesn't Often Snow At Christmas
  46. White Christmas
  47. Dear Santa (Bring Me A Man This Christmas)
  48. Winter In America
  49. The Christmas Song (Chestnuts Roasting On An Open Fire)
  50. Blue Christmas
  51. Christmas Time
  52. I Saw Mommy Kissing Santa Claus
  53. World Christmas
  54. I Don't Wanna Spend One More Christmas Without You
  55. Peace
  56. I Have A Dream
  57. Wintersong
  58. Soulful Christmas
  59. Christmas Prayer
  60. When I Fall In Love
  61. Christmas Day
  62. Merry Christmas Baby
  63. Silver Bells
  64. It Won't Be The Same Without You But Maybe Next Year It Will Be
  65. Christmas Was A Friend Of Mine
  66. The Power Of Love
  67. Flappie
  68. Happy Xmas (War Is Over)
  69. Everyday Is Christmas
  70. Step Into Christmas
  71. Feliz Navidad
  72. Christmas Through Your Eyes
  73. All I Want For Christmas Is New Year's Day
  74. Christmas (Baby Please Come Home)
  75. Dan Leef Ik Toch Nog Een Keer (Kerstmix)
  76. Christmas Song
  77. Alles Wat Ademt
  78. Being Alone At Christmas
  79. What If
  80. Silent Night
  81. Holiday Celebrate
  82. Christmas Wish
  83. Under The Christmas Tree
  84. Joy To The World
  85. Eenzame Kerst
  86. Home For Christmas
  87. Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!
  88. Santa Claus Is Comin' To Town
  89. Baby Don't Go (X-Mas Mix)
  90. Ave Maria
  91. Mister Snowman
  92. Santa's Beard
  93. It Came Upon A Midnight Clear
  94. Merry Xmas Everybody
  95. Early Christmas Morning
  96. Christmas Time
  97. Good Time Christmas
  98. Do You Hear What I Hear
  99. Baby It's Cold Outside
  100. Mary's Boy Child / Oh My Lord