歌词
heaven's not enough
天堂不是尽头
if when you get there..
如果你到达了那里
just another blue
只会发现另一个悲哀
and heaven's not enough
天堂不是尽头
you think you've found it
你认为自己已经找到了它
and it loses you
那只是它在迷惑你
you've thought of all there is
你自认为已经看尽了一切
but not enough
但这还不够
and it loses you in a cloud
是天堂让你沉溺于云中而浑然不知
"there"most everything is nothin'
那里，一切的存在与影像
that it seems
都是貌合神离
"where"you see the things you only wanna see
那里，你只可以看到自己向往的一切
I'd fly away
我想飞
to a higher plane
飞向更高的地方
to say words I resist
说出反抗词句
to float away
漂浮
to sigh
叹气
to breathe....forget
呼吸 遗忘
and heaven's not enough
天堂不是尽头
if when I'm there I don't remember you
到了那里之后，我就会把你遗忘
and heaven does enough
天堂有时候又是尽头
you think you know it
你觉得对它了若执掌
and it uses you
但它却在利用你
I saw so many things
我看到过太多的事物
but like a dream
但这却像是一场梦
always losing me in a cloud
总是让我迷失在云端
cause I couldn't cry
我无法呼喊
cause I turned away
失去方向
couldn't see the score
看不见来路的尽头
didn't know the pain
却不曾体会过
of leaving yesterday really far behind
真正远离过去的那种痛苦
in another life
等到来世
in another dream
在另一个梦境中
by a different name
我会是另外的名字
gave it all away
将它全部抛弃
for a memory
只是为了曾经的记忆
and a quiet lie
和一个无声的谎言
and I felt the face
今夜，我感觉到了
of a cold tonight
那张脸上的寒冷
still don't know the score
虽然仍旧看不到来路
but I know the pain
但我感受到了
of leaving everything really far behind
把昨日抛在脑后的痛苦
and if I could cry
如果我能够呐喊
and if I could live what truth I did then take me there
如果我还能再次经历我曾经所有过的真实，请带我去那里吧
heaven goodbye
（在这之前）天堂，再见
专辑信息