歌词
Headed out to California
出发去加州
Gone west to see the sun
去西部看太阳
There's a fortune here if you got time
如果你有时间，这儿有一大笔钱
But I've found mine
不过我已找到了我的那一份
Buried in the golden hair she spun
埋藏在她缠绕的金发中
Sailin' off to search the islands
启航去寻找那些岛屿
Gone west for something new
去西部追寻新的东西
Found paniolo and wave riders
找到了夏威夷牛仔与冲浪男孩们
But chose neither
但一个都没选择
Picked the sweetest sugar cane they grew
摘下了他们种的最甜的甘蔗
I've gone west
我去了西部
Rollin' down the highway like a tumbleweed
像风滚草一样在高速公路上翻滚
I've gone west
我去了西部
where the canyons fall into the deep blue sea
峡谷在那里坠入深蓝色的大海
Took a left from the hills of Tennessee
在田纳西的山坡上向左转
I've gone west to bring the best back with me
我去西部是为了带回最好的东西
I've gone west to bring the best back with me
我去西部是为了带回最好的东西
I chased the light to Amarillo
我追逐那光晕来到阿马里洛
where the wild horses run
野马在这儿自由驰骋
Caught a painted-angel moonrise
捕捉到了画中天使般的初升之月
Kinda spitfire
如烈火喷涌而出
Like a bullet from a smokin' gun
就像冒着烟的枪管射出的子弹
Goin' back to mama's homeland
回到妈妈的家乡
Playin' in the field of dreams
在梦境中嬉戏
I was lookin' where the corn grows and the skies glows
我遥望着玉米生长之地、天空闪烁之处
And I found your beauty in between
那两者之间，藏匿着你的美
I've gone west
我去了西部
Rollin' down the highway like a tumbleweed
像风滚草一样在高速公路上翻滚
I've gone west
我去了西部
where the canyons fall into the deep blue sea
峡谷在那里坠入深蓝色的大海
Took a left from the hills of Tennessee
在田纳西的山坡上向左转
I've gone west to bring the best back with me
我去西部是为了带回最好的东西
I've gone west to bring the best back with me
我去西部是为了带回最好的东西
And I follow the fadin' light
我追随淡入的光
'Til the stars are my maps at night
直到繁星成为我黑夜的地图
And if you come to get me and my house is empty
如果你来找我，屋里却空无一人
It's safe to guess I've gone west
毋庸置疑，我已去了西部
I've gone west
我去了西部
Rollin' down the highway like a tumbleweed
像风滚草一样在高速公路上翻滚
I've gone west
我去了西部
where the canyons fall into the deep blue sea
峡谷在那里坠入深蓝色的大海
Took a left from the hills of Tennessee
在田纳西的山坡上向左转
I've gone west to bring the best back with me
我去西部是为了带回最好的东西
I've gone west to bring the best back with me
我去西部是为了带回最好的东西
专辑信息