ヤマト発進 (宇宙戦艦ヤマト2009 Short Version)

宇宙戦艦ヤマト復活篇オリジナルサウンドトラック

歌词

さらば地球よ

再见了地球啊

旅立つ船は

启程的船就是

宇宙戦艦ヤマト

宇宙战舰大和号

宇宙の彼方イスカンダルへ

向着宇宙的彼方伊斯坎达尔去

運命背負い今とび立つ

背负着命运现在立刻起航

必ずここへ帰って来ると

我们一定会的一定会回来

手をふる人に笑顔で答え

向着挥手告别的人献上我们的笑容

銀河をはなれイスカンダルへ

离开这银河到伊斯坎达尔去

はるばるのぞむ

遥远的这份希望啊

宇宙戦艦ヤマト

宇宙战舰大和号

专辑信息

1.无限に広がる宇宙 (“交响组曲宇宙戦舰ヤマト”序曲)

2.カスケードブラックホール (マーラー交响曲第2番“复活第一楽章”)

3.古代の帰還 (宇宙戦艦ヤマト新たなる旅立ち・「別離」)

4.若者たち (宇宙戦舰ヤマト新たなる旅立ちBGM)

5.氷块に眠る (宇宙戦舰ヤマト完结编“ヤマト葬送のテーマ”)

6.ヤマト発進 (宇宙戦艦ヤマト2009 Short Version)

7.戦火の渦へ (新コスモタイガー2009,ヤマトの戦い)

8.フライバイ・ワープ (宇宙戦舰ヤマト完结编“惊异のニュートリノビーム”)

9.アマール (チャイコフスキー“スラヴ行进曲”)

10.ゴルイ (ベートーヴェン “エグモント序曲”)

11.女王イリヤ (ショパン “ノクターン#1”)

12.未来への戦い (ベートーヴェン“月光”)

13.SUS大要塞 (グリーグ“ピアノ协奏曲イ短调作品16”)

14.“复活篇”のためのシンフォニー (ヤマト胎动编“我が心の不灭の舰”BGM)

15.メッツラー

16.この愛を捧げて (Symphonic Version<Instrumental>,Short Version)