歌词
帰(かえ)り道(みじ)は過(す)ぎていく
慢步走过回家的道路
少し風(かぜ)が吹(ふ)いている
微风轻轻吹拂着
たわいない
闲话家常
会話(かいわ)妙(みょう)に楽(たの)しくて
也异常有趣
今(いま)でも変(か)わらない
至今依旧一如既往
僕(ぼく)ら待(ま)ち合(あ)わせたあの場所(ばしょ)
我们常常相约等候的地方
君(きみ)わまだ覚(おぼ)えてるのかな
你可否仍然记得呢?
今(いま)はちはやふる想(おも)い
胸(むね)に抱(だ)いて
现在我心怀强烈的向往
目指(めざ)した先(さき)に何(なに)があるんだ
有什么在目标之处?
今(いま)なら掴(つか)めそうで
现在的话似乎能抓住
手(て)を伸(の)ばしてみる
试着伸出双手
夢(ゆめ)の途中(とちゅ)きっといつかまた会(あ)え
在梦想的路上终有一天会再度重逢吧
专辑信息
1.YOUTHFUL TVサイズ
2.かるた日和
3.高ぶるキモチ
4.まなざし
5.心构え
6.秘めた想い
7.“ちはやふる”メインテーマ
8.かるたの目
9.过去の记忆
10.かるたなんて
11.胜利への道
12.焦り
13.思わぬ展开
14.本当の実力
15.和美人
16.昙りココロ
17.大きな存在
18.活动开始!
19.おさななじみ
20.チームちはやふる
21.“ちはやふる”メインテーマ~p.f.ver.~
22.full throttle
23.梦への地図
24.NICK MAN!
25.そしていま