歌词
เลิกรักเขาทีเถอะ (Please Stop)
别再爱他了 (Please Stop)
รู้...ดี ใช่มั้ยว่าเธอควรทำยังไง
你知道的...对吗 自己该如何做
ไม่ว่าใครๆ นั้น ก็ดูออกว่าเค้าไม่สนใจ
谁都看得出来 他的漠然置之
รู้...ทุกๆ ครั้งที่พูดว่าไม่เป็นไร
我知道...每一次你嘴上说没事
แต่ในทุกครั้ง สายตาเธอมันฟ้องว่าเธอไม่ไหว
但每次 你的眼神都在崩溃边缘徘徊
เสียใจยังไงเธอก็ไม่ไป
再怎么伤心 你也不离开
เหมือนมีอะไรสะกดเธอไว้
好像有什么紧紧绊住你
ยื้อไปทำไม ให้ช้ำใจ
为何拽着不放 让自己伤心
เลิกรักเค้าทีจะได้ไหม
别再爱他了 可以吗
จะฝืนไป อีกเท่าไร ทั้งที่เขาไม่เคยรัก
再怎么勉强 他也不曾爱过你
และไม่เคยจะแคร์ ทุกครั้งก็ยังทำร้าย
不曾在意你 一次又一次伤害你
อยากทำให้เธอมองเห็น
想让你擦亮双眼
ว่าเธอไม่เคยมีความหมาย กับเขาเลย
你对他来说 根本没有任何意义
เลิกรักเค้าทีเถอะ
别再爱他了
เลิกรักเค้าทีเถอะ
别再爱他了
พร้อมทำทุกอย่าง ให้เธอมองเห็น
我所做的一切 只为让你看见
ว่าน้ำตาที่มันไหลลงมา ไม่คู่ควรให้กับเขา
你根本不值得为他流泪
พร้อมทำทุกอย่าง แค่พอสักที
我所做的一切 只想让你停止
ไม่ต้องพยายาม (ไม่ต้องพยายาม)
不必费尽心力 (不必费尽心力)
ให้มันทรมาน (ให้ทรมาน)
却折磨自己 (折磨自己)
เลิกรักเค้าทีจะได้ไหม
别再爱他了 可以吗
จะฝืนไป อีกเท่าไร ทั้งที่เขาไม่เคยรัก
再怎么勉强 他也不曾爱过你
และไม่เคยจะแคร์ ทุกครั้งก็ยังทำร้าย
不曾在意你 一次又一次伤害你
อยากทำให้เธอมองเห็น
想让你擦亮双眼
ว่าเธอไม่เคยมีความหมาย กับเขาเลย
你对他来说 根本没有任何意义
เลิกรักเค้าทีเถอะ
别再爱他了
เลิกรักเค้าทีเถอะ
别再爱他了
เขาไม่รัก ไม่เป็นไร
他不爱你 没有关系
แค่รักตัวเองไว้
只要你爱惜自己
เธอมีค่ามากรู้มั้ย
你于我而言意义非凡 知道吗
เขาไม่รัก ต้องทำใจ
他不爱你 就走出来
ถึงแม้จะยากเท่าไร
即使多么艰难
ถึงแม้จะเจ็บแค่ไหน
即使多么心痛
เจ็บแค่ไหน
多么心痛
เลิกรักเค้าทีจะได้ไหม
别再爱他了 可以吗
จะฝืนไป อีกเท่าไร ทั้งที่เขาไม่เคยรัก
再怎么勉强 他也不曾爱过你
และไม่เคยจะแคร์ ทุกครั้งก็ยังทำร้าย
不曾在意你 一次又一次伤害你
อยากทำให้เธอมองเห็น
想让你擦亮双眼
ว่าเธอไม่เคยมีความหมาย กับเขาเลย
你对他来说 根本没有任何意义
เลิกรักเค้าทีเถอะ
别再爱他了
เลิกรักเค้าทีเถอะ
别再爱他了
เลิกรักเค้าทีเถอะ
别再爱他了
เลิกรักเค้าทีเถอะ
别再爱他了
เลิกรักเค้าทีเถอะน
别再爱他了
专辑信息