歌词
美丽的新疆
گۈزەل شىنجاڭ
作词&作曲：民间
تېكىستى&مۇزىكىسى:خەلىقنىڭ
编曲：迪力夏提·艾尼瓦尔
ئاككورتلاشتۇرغۇچى:دىلشات ئەنۋەر ئاۋامسىلىم
演唱者：麦福鲁孜·木合布
ئورۇنلىغۇچى:مەفرۇز مۇخپۇل
冬天为什么这样冷
قىشتا نىمشقا بەك سوغۇق ،
夏天为什么这样热
يازدا نىمىشقا مۇنچە ئىسسىق ،
早穿皮袄午穿纱呀
بالدۇر جۇۋۋا كىيىپ ،
围着火炉吃西瓜
ئالماشتۇرغان شايىنى ،
花儿为什么这样红
گۈل نىمىشقا مۇنچە قىزىل ،
羊儿为什么这样壮
قوي پاقلانلار بەك سېمىز ،
香梨葡萄哈密瓜呀
نەشپۈت ،ئۈزۈم قۇغۇن بەك تاتلىق ،
英吉沙的小刀亮嚓嚓
يېڭسار پىچىقى بەك داڭلىق .
音乐
مۇزىكا
克拉玛依的黑石油
قاراماينىڭ نېفىتى ،
库尔勒的白棉花
كورلىدىن چىقار ئاق پاختا ،
肥壮剽悍的伊犁马呀
غۇلجىنىڭ چەبدەس ئاتلىرى
巴音布鲁克的天鹅家
بايىبۇلاقتىكى ئاق قۇلار ،
帅小伙的花帽子
كېلىشكەن يىگىتنىڭ گۈللۈك دوپپىسى ،
胖大嫂的艾特莱丝
شۇنداق چىرايلىق ئەتلەسلەر ،
抓饭,烤肉,面肺子
پولۇ كاۋاپ ،ئۆپكە ھېسىپلار ،
馋得你直流哈拉子
مەزىلىك ھەمدە بەك تاتلىق .
音乐
مۇزىكا
我们的祖国是花园
مېنىڭ ۋەتىنىم باغچامدۇر ،
花园里花朵真鲜艳
باغچىلاردا ئۆسۈپ يېتىلدۇق ،
和暖的阳光照耀着我们
ۋەتەن نۇرىنى بىزگە چاچقاچ ، پۈرەكلىگەن گۈل بولدۇق ،
每个人脸上都笑开颜
چېھرىمىزمۇ ئايلاندى گۈلگە
娃哈哈 娃哈哈
ۋا خاخا ۋا خاخا
每个人脸上都笑开颜
چېھرىمىزمۇ ئايلاندى گۈلگە
音乐
مۇزىكا
我们的祖国是花园
مېنىڭ ۋەتىنىم باغچامدۇر ،
花园里花朵真鲜艳
باغچىلاردا ئۆسۈپ يېتىلدۇق ،
和暖的阳光照耀着我们
ۋەتەن نۇرىنى بىزگە چاچقاچ ، پۈرەكلىگەن گۈل بولدۇق ،
每个人脸上都笑开颜
چېھرىمىزمۇ ئايلاندى گۈلگە
娃哈哈 娃哈哈
ۋا خاخا ۋا خاخا
每个人脸上都笑开颜
چېھرىمىزمۇ ئايلاندى گۈلگە
音乐
مۇزىكا
美丽的新疆啊，
ئەي گۈزەل شىنجاڭ ،
美丽的家园啊，
ئەي گۈزەل ماكان .
当你的美誉响彻天下时，
شۆھرەتلىرىڭگە خۇشالدۇر جاھان
我的新乐章会为你伴奏。
ياڭرىسا يېڭى بۇ ناخشام ساڭا
专辑信息