歌词
텅 빈 소파에 앉아
坐在空荡荡的沙发
돋보기안경을 끼고
戴上老花眼镜
책을 읽고 있는
正在读书的你
그대 손에 검은 별똥별이 내렸네
黑色流星从你手中划落
따스한 봄날에
温暖的春日里
꽃을 닮은 미소를 짓고
露出花一般的微笑
나를 배웅하는
送我离开的你
그대 머리 위 하얀 아름다움 내렸네
头上白色的美丽（发丝）落下来
그대 너무 신경 쓰지 말아요
[01:02.27]请您不要太过担心
내 두 눈에 비친 그댄 여전히 아름다우니
在我眼里 您永远那么美丽
우주 위에 별들도 영원히 빛날 순 없죠
就算是宇宙中的星星 也不可能永远闪耀
시간이 앞서가는 걸 붙잡을 순 없죠
时间的流逝 无法阻止
그대는 나의 별 별 별
你是我的星 星 星
어두운 밤 길 잃어
黑夜里迷失方向
세상을 헤맬 때 그대
在世上盲目徘徊之时
빛으로 날 인도해주네
你的光 总引导着我
세월이 다가와
岁月荏苒
그댈 검게 물들여도
即使你不再闪耀
언제나 반짝이는 그댄 나의 별
无论何时 你都是我最耀眼的星星
무더운 여름날
闷热的夏天
굳이 모자를 눌러쓰고
非要戴上帽子
외출을 나가는
才肯外出的你
그대 머리 위 하얀 아름다움 감추네
头上白色的美丽（发丝）被藏起
내 두 눈에 비친 그댄 영원히 아름다우니
在我眼里 您永远那么美丽
우주 위에 별들은 영원히 빛날 순 없죠
就算是宇宙中的星星 也不可能永远闪耀
시간이 앞서간 데도 내게는 영원히
即使时间流逝 对我而言 永远...
그대는 나의 별 별 별
你是我的星 星 星
어두운 밤 길 잃어
黑夜里迷失方向
세상을 헤맬 때 그대
在世上盲目徘徊之时
빛으로 날 인도해주네
你的光 总引导着我
세월이 다가와
岁月荏苒
그댈 검게 물들여도
即使你不再闪耀
언제나 반짝이는 그댄 나의 별
无论何时 你都是我最耀眼的星星
그대는 나의 별 별 별
你是我的星 星 星
그대는 나의 별 별 별
你是我的星 星 星
어두운 밤 길 잃어
黑夜里迷失方向
세상을 헤맬 때 그대
在世上盲目徘徊之时
빛으로 날 인도해주네
你的光 总引导着我
세월이 다가와
岁月荏苒
그댈 검게 물들여도
即使你不再闪耀
언제나 반짝이는 그댄 나의 별
无论何时 你都是我最耀眼的星星
专辑信息
1.검은별