歌词与中文翻译
Love on a rainy day, love on a rainy day...
雨天里的爱,雨天里的爱...
Dried out like the sun, no fun,
像阳光一样干涸逝去,了无生趣
the air too hot to breathe
空气燥热令我难以呼吸
The night was much too short,
夜晚太短
too lazy to go to work
心情太懒
So I'm waiting for the rain to fall, give me a break
我等待这雨落下,让我舒缓
A time to rest, to free my mind
让我休憩,让我心灵平静
I remember: Da da da da – dada
我还记得...da da da da dada
Love on a rainy day
雨天里的爱啊...
Ba ba ba ba ba ba
ba ba ba ba ba ba
Time is fading away
时间在流逝...
Love on a rainy day…
雨天里的爱...
雨水如鼓点降落
That raindrops drumming,
我想坠入甜梦
makes me wanna go back to bed
我爱这雨天啊
I love that rainy day,
无忧无虑,无恼无烦
no pressure is pushing me
雨天里适合去爱,去看乌云层层掠过
A time for love and watching dark clouds rolling by
潮湿墙壁的内里是温暖
The walls are wet, it's warm inside,
死亡只是短短的一瞬,没什么好担心的
le mort petite, that's alright!
da da da da dada
Da da da da – dada
雨天里的爱啊...
Love on a rainy day
ba ba ba ba baba
Ba ba ba ba baba
感觉时间在流逝...
Feels like time is fading away
雨天里的爱
Love on a rainy day–
da da da da dada
Da da da da – dada
雨天里的爱
Love on a rainy day
ba ba ba ba baba
Ba ba ba ba baba
感觉时间在流逝...
Feels like time is fading away
da da da da dada
Da da da da – dada
雨天里的爱
Love on a rainy day
da da da da dada
Da da da da – dada
雨天里的爱
Love on a rainy day
da da da da dada
Da da da da – dada
雨天里的爱啊...
Love on a rainy day
da da da da dada
Da da da da – dada
我们已远离了时间的桎梏...
It feels like time is fading away
雨天里的爱啊...
Love on a rainy day