歌词与中文翻译
「もう、遅いの」
「已经,来不及了」
あの子の方がかわいいの知ってるよだけど
她比起我更加动人 我明明知道这点
「うまくいかないで」なんてね…
「不要进行得太顺利啊」之类的想法……
逃げ出したくせに
已经逃离的我又何必
[00:15.699]
[00:15.699]
バカ…
笨蛋...
君の事全部分かりたいって思っちゃう
好想了解你的全部啊
これが恋だって初めて気づいたの
我才注意到这就是恋爱
絶対振り向いてほしい
请一定回头看看我
遅かったけど諦めたくない
虽然有些迟了 但是我不想放弃
だって
因为……
好きだから
我喜欢你
[00:29.440]
[00:29.440]
春に咲いた花が恋をした
春天盛开的花朵恋爱了
青い夏の蕾も恋をした
夏天青涩的花蕾也恋爱了
咲かない花と火薬の匂い
无法开放的花,与火药的气息