歌词
水色のそよ風長い髪ゆらす から
淡蓝色的微风吹动着头发
陽に灼けたあなたの微笑が まぶしくて
在太阳下你的微笑如此耀眼
私から 私から
我呀 我呀
打ち明けられないわ
无法坦率地表达
好きだけど好きだけど
虽然喜欢你 虽然喜欢你
何も言えない
完全没发说出来呢
オリ一ブの髪かざりを
请编一个
編んで下さい
用橄榄枝做成的发饰
愛のしるしに そっと
悄悄地作为爱的印记
オリ一ブの髪かざりを
请戴上这
つけて下さい
用橄榄枝做成的发饰
あなたの その手で
用你的双手
亜麻色にキラめく
手指触碰到了
髪に指ふれるから
闪着光的亚麻色头发
目を閉じて このまま
就像这样 闭上眼睛
肩寄せて しまいたい
想要靠近你的肩膀
あなたから あなたから
你呀 你呀
私の耳元で
靠近我耳边
好きだよと 好きだよと
喜欢你 喜欢你
本当 は聞きたい
真的很想听到这样的话
オリ一ブの髪かざりを
请投掷
投げて下さい
橄榄枝做成的头饰
愛のしるしに そっと
悄悄地作为爱的印记
オリ一ブの髪かざりを
请戴上这
つけて下さい
用橄榄枝做成的发饰
あなたの その手で
用你的双手
オリ一ブの髪かざりを
请编一个
編んで下さい
用橄榄枝做成的发饰
愛のしるしに そっと
悄悄地作为爱的印记
オリ一ブの 髪かざりを
请戴上这
つけて下さい
用橄榄枝做成的发饰
あなたの その手で
用你的双手
专辑信息