歌曲 / 歌词与中文翻译

Knockin' on Heaven's Door

Bob DylanListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Mama take this badge off of me
妈妈,把这个徽章从我身上拿开
I can't use it anymore
我再也不用佩戴它
It's getting dark, too dark to see
天越来越黑暗,什么也看不见了
Feels like I'm knockin' on heaven's door
感觉我就像在敲天堂的大门
Knock, knock, knockin' on heaven's door
敲,敲,敲天堂的门
Knock, knock, knockin' on heaven's door
敲,敲,敲天堂的门
Knock, knock, knockin' on heaven's door
敲,敲,敲天堂的门
Knock, knock, knockin' on heaven's door
敲,敲,敲天堂的门
Mama, put my guns in the ground
妈妈,把我的枪放在地上
I can't shoot them anymore
我不能再射杀他们了
That cold black cloud is comin' down
那寒冷的乌云落下来
Feels like I'm knockin' on heaven's door
感觉我就像在敲天堂的大门
Knock, knock, knockin' on heaven's door
敲,敲,敲天堂的门
Knock, knock, knockin' on heaven's door
敲,敲,敲天堂的门
Knock, knock, knockin' on heaven's door
敲,敲,敲天堂的门

更多歌手作品

专辑信息

The Classic 70s Collection →
  1. September
  2. I Can See Clearly Now
  3. Yes Sir, I Can Boogie
  4. Rivers of Babylon (Single Version)
  5. Blame It on the Boogie
  6. Rock the Boat
  7. The Love I Lost (Single Version)
  8. Boogie Nights
  9. Native New Yorker
  10. TSOP (The Sound of Philadelphia)
  11. Got to Be Real
  12. Dazz (Dazz Disco Mix)
  13. Jolene
  14. Family Affair (Single Version)
  15. Hold Your Head Up
  16. Knockin' on Heaven's Door
  17. I Can Help
  18. Mr. Blue Sky
  19. Lido Shuffle
  20. Best of My Love
  21. It's Your Life
  22. Ruby Tuesday
  23. I Love to Love