Tre sonetti del Petrarca_ I’ vidi in terra angelici costumi

歌词

我曾在人间看见过天仙一般

的美丽姿态，她的神采娇艳；

每当忆起我就感到慰藉和痛苦，

而其他事物都变得像云烟和梦幻。

我曾看见那双眼睛在哭泣，

而那双眼睛却又光彩夺目，让太阳都嫉羡；

我曾听见她在叹息中说出的话语，

能让河水倒流，让大山震撼。

爱情、智慧、情操、善良和痛苦；

在她的哭声中组成一支交响曲，

委婉动听胜过世间任何音响和乐段。

万物都在倾听这美妙的声音啊，

连树上的叶子也不愿摇动，

空气和微风都；充满了悦耳的音乐之感。

专辑信息

1.Szomo zú nóták (Canti tristi)_ A tömlöcben (In prigione)

2.Szomo zú nóták (Canti tristi)_ Pásztornóta (Canto pastorale)

3.Táncdalok (Canti per danza)_ Székely “Lassù“ (Ballo lento transilvano)

4.Táncdalok (Canti per danza)_ Székely “Friss“ (Ballo veloce transilvano)

5.Vegyes dalok (Canti misti)_ Juhászcsúfoló (Il Pastore)

6.Vegyes dalok (Canti misti)_ Párositó I (Serenata di coppia I)

7.Vegyes dalok (Canti misti)_ Párositó II (Serenata di coppia II)

8.Vegyes dalok (Canti misti)_ Panaze (Lamento)

9.Az új dalokból - Uj dalók (Canti nuovi)_ Hej, édes anyám kedves (Cara madre mia)

10.Az új dalokból - Uj dalók (Canti nuovi)_ Érik a ropogós cseresznye (Le cigliegie stan maturando)

11.Az új dalokból - Uj dalók (Canti nuovi)_ Már Dobozon (Là in Dobos)

12.Az új dalokból - Uj dalók (Canti nuovi)_ Sárga kukoricaszal (Giallo mais)

13.Az új dalokból - Uj dalók (Canti nuovi)_ Búza, búza, búza (Grano, grano, grano)

14.Az új dalokból - Uj dalók (Canti nuovi)_ Erdö, erdö, erdö (Foresta, foresta, foresta)

15.Angiolin dal biondo crin

16.Tre sonetti del Petrarca_ I’ vidi in terra angelici costumi

17.Tre sonetti del Petrarca_ Benedetto sia ’I giorno, ’I mese, l’anno

18.Tre sonetti del Petrarca_ Pace non trovo, e non ho fa dar guerra

19.“Roberto Devereux“_ Vivi, ingrato

20.“La Sonnambula“_ Ah non credea mirarti

21.“Les Martyrs“_ Ici ta main glacée