歌词与中文翻译
なぁ お前にとっての
呐 于你而言
大事なものって何?
重要的东西 是什么?
今それをとっても
我现在明明非常
知りたいのに
想知道答案的
まだ寝てるよ 夢の中
还在睡觉哦 梦里
誰といるのかな
会和谁在一起呢
ん?いや待てよ 夢の中
嗯?不对等等啊 梦里
でさえ寝てるかも
都在睡觉也说不定
怠惰すぎて ずるいけど
过于怠惰 有些狡猾
それはそれで良いね
但保持那样就可以了
Oh, loving you
Oh, loving you
La la 世界中
La la 世界上
振り向かせる 魅力がいっぱいだな
能令人回头的 魅力数不胜数呢
瞬きする 尊すぎる
(但他)连眨眼 都过于珍贵
オレにだけに全部
只对我来说是全部
ねぇ 僕にとっての
呐 对我来说
特別なわがまま
特殊的任性要求
今それをとっても
我现在非常
頼みたいのに
想拜托你的
また食べてる 腹の中
又在不停吃着 肚子里
どうなっているのさ
都变成什么样了啊
眠気がさ 来る前に
在睡意袭来前
聞かせて欲しいけど
想让他告诉我们
しばらくは かかりそう
但那似乎 要花一点时间
ちょっと横になるか
要稍微睡会儿吗
Oh, feeling me
Oh, feeling me
La la どうかしてる
La la 不正常
胃が宇宙 みんな夢中になるね
胃即宇宙 大家都沉醉其中呢
優しさがgood 筋肉がmood
温柔很good 肌肉很mood
僕にだけに全部
只对我来说是全部
ベールさ、もしかしてこの曲、
Beel啊,难道说这首歌,
僕のこと歌ってない?
是在唱我的吗?
んん?そんな訳ないだろ。
嗯嗯?没这回事吧。
あーチーズバーガー食べたい。
啊——想吃奶酪汉堡。
ベルフェ、買いに行こう。
Belphie,一起去买吧。
もう食べてるじゃん。
不是已经在吃了嘛(笑)。
それはそうと、おまえ、この曲、
一码归一码,你,这首歌,
オレのこと歌ってるだろ?
才是在唱我的事吧?
La la 世界中
La la 世界上
振り向かせる 魅力がいっぱいだな
能令人回头的 魅力数不胜数呢
瞬きする 尊すぎる
他连眨眼 都过于珍贵
オレにだけに全部
只对我来说是全部
La la どうかしてる
La la 不正常
胃が宇宙 みんな夢中になるね
胃即宇宙 大家都沉醉其中呢
優しさがgood 筋肉がmood
温柔很good 肌肉很mood
僕にだけに全部
只对我来说是全部