歌词
คือเธอคนนี้ที่ตัวฉันเฝ้าคอย
今晚我的心在这里等候
คือดาวดวงน้อยที่ลอยร่วงจากฟ้า
就像在夜空闪烁的那颗星
คือเธอคนนี้ที่สดใสในสายตา
今晚你在我眼里
ในหัวใจคนอย่างฉัน
在我心里都是那么美丽
เธอทำให้ฉันคิดถึงได้แต่เธอ
是你让我只对你一往情深
ให้กล้าเผยอเผลอใจคิดใฝ่ฝัน
在我心里只有无限的思念
เมื่อคนบนฟ้ากำหนดให้เราพบกัน
我祈求上天让我们再次相遇
คนอย่างฉันก็ทำได้แค่รัก
像我这样的人只能做到这些
ไม่ว่าในความเป็นจริงดินและฟ้าจะแสนไกล
不管现实是什么 不管天翻或者地覆
ก็ไม่ไกลเกินใจคนจะคิดใฝ่ฝัน
都不会改变我思念你的心
ก็เมื่อใจดวงเดิมๆมันเรียกร้องมันต้องการ
那颗爱你的心依旧
บอกเธออยู่อย่างนั้นฉันรักเธอ
我要告诉你我依然深爱着你
ไม่ว่าเธอจะเป็นใครมาจากไหนไม่สำคัญ
无论你是谁无论你来自何方都已不重要了
ก็จะยังคงยืนยันคิดถึงแต่เธอ
我心中唯一思念的只有你
จะตอกย้ำคำเดิมๆฉันรักเธอฉันรักเธอ
我想告诉你我爱你我爱你
บอกกันอยู่เสมอบอกเธอจากส่วนลึก
那份爱早已铭刻在我的心底
จากหัวใจ
发自内心的
หยาดหยดเล็กๆของน้ำที่หลั่งริน
一滴一滴的水
ฝากรอยลึกๆไว้บนพื้นแผ่นผา
在悬崖上留下了很深的痕迹
คำเก่งของฉันที่มันซ้ำไปซ้ำมา
我会一直信守我的承诺
จะต้องใช้เวลาอีกนานไหม
这需要花多长时间
ไม่ว่าในความเป็นจริงดินและฟ้าจะแสนไกล
不管现实是什么 不管天翻还是地覆
ก็ไม่ไกลเกินใจคนจะคิดใฝ่ฝัน
都不会改变我思念你的心
ก็เมื่อใจดวงเดิมๆมันเรียกร้องมันต้องการ
那颗爱你的心依旧
บอกเธออยู่อย่างนั้นฉันรักเธอ
我要告诉你我依然深爱着你
ไม่ว่าเธอจะเป็นใครมาจากไหนไม่สำคัญ
无论你是谁无论你来自何方都已不重要了
ก็จะยังคงยืนยันคิดถึงแต่เธอ
我心中唯一思念的只有你
จะตอกย้ำคำเดิมๆฉันรักเธอฉันรักเธอ
我想告诉你我爱你我爱你
บอกกันอยู่เสมอบอกเธอจากส่วนลึก
那份爱早已铭刻在我的心底
จากหัวใจ
发自内心的