歌词
Let it be printed, let it be known
让它被刻印在那里,被世人所知
I'm leaving you, I'm going home
我要离开你了,我要回到原来的地方
And all you can do is just watch me go
你能做的只是看着我离开
[00:47.181]
I've put you down, talked you up, defended your honor
And then packed it in and picked it up
我已经放下你了 曾经在交谈中捍卫过你的荣誉
And all you can do is just watch me go
而后我把那些时光全部收了起来
[01:10.933]
你能做的只是看着我离开
From the Eastern seaboard, the landlocked Midwest
The Keys, the Alps, the Black Hills and Budapest
With my heart in a sling, tail between my legs a-swinging
旅程从东海岸和内陆的中西部开始
I'm sorry for leaving
途径基斯山、阿尔卑斯山、黑山和布达佩斯
[01:34.625]
我的心总是悬着,脚步也常常摇摆不定
But when the palm trees bow their heads
但很抱歉我还是要离开
No matter how wrong I've been
L.A., you always let me back in
[01:58.625]
但当棕榈树弯下了枝丫
And you can bury me when my body breaks
不管我曾经错的多么离谱
In the earth that created me, in the Golden State
洛杉矶,你总是能让我回到原点
By my mama and her brother and their mama too
[02:22.874]
'Cause I had a dream I was carried on backs
当我的身体腐烂之时 我可以在加州洛杉矶
Of a thousand green birds
这个生我养我 见证我母亲和他们的家族
And they carried me to a place without words
成长的地方 找到一个安息之所
And there was nothing, but there was everything
[02:45.866]
And it sounded like this
因为我做了一个梦 我被一千只
[03:11.873]
绿色的鸟托在背上
But when the palm trees bow their heads
它们带我到了一个无言之地
No matter how cruel I've been
那里好似什么都有又好似什么也无
L.A., you always let me back in
[03:37.129]
And when the palm trees bow their heads,
那个声音听起来是这样的
No matter how cruel I've been,
L.A., you always let me back in, in
[04:02.125]
但当棕榈树弯下了枝丫
Oh back in, in
不管我曾经多么残酷
Oh back in, in
洛杉矶,你总是能让我回到原点
专辑信息