歌词
我于半夜中醒来
Woke up in the middle of the night
失去了生命的意义
I am losing meaning of life
我这么做对吗
Hey am I doing this right?
我知道我们在慢慢变老
Yeah I know we're getting old
戴着你的金项链
Wearing your necklace of gold
我就能感觉到你 温暖我心
I feel you and It makes my heart warm
有时候
Sometimes
也想知道你能否听见我的声音
Wonder if you hear me now
但我记得你说过
Just remembered what you said
“你永不孤单
"You'll never be alone
因为我爱你
Because I love you more
比你所想更深
Than you'll ever know
宝贝 从今以后
Baby from now on
我不会让你走
I'll never let you go
当光亮散去
When the light's still gone
在黎明之前
Just before the dawn
活在此刻
Live in the moment
你知道 我随时都敞开着心扉”
You know my heart is open"
我的爱人 过来我身边吧
My love, come close to me
我会为你献出一切
I'll do anything for you
在不匀称的夜里
浮现了已看不清面貌的笑容
アシンメトリーな夜に
怀着眷恋之情 把肩膀靠过去
面影の溶けた笑み
将不知不觉深入到心底的悲伤
懐かしさに肩を寄せよう
温柔地洗掉
いつしかしまいこんだ悲しみを
“你永不孤单”
優しく洗って
光是言语
"You'll never be alone"
还远远不够
言葉だけじゃ
但现在
足りないけど
还是让我说出口吧
今はどうか
我会一直在你的身旁
伝えさせて
活在此刻
どんな時も側にいるよ
我的爱人 过来我身边吧
Live in the moment
爱会让你孤独
My love, come close to me
爱会使你坚强
Love can leave you (Cold)
哪怕两人步履不齐
Love can make you (Strong)
紧握的双手前方
不揃いな歩幅でも
一定有只属于我们的光芒
繋いだ手の先に
“因为我爱你
僕等だけの光が待ってる
比你所想更深
"Because I love you more
我不会让你走”
Than you'll ever know
我的爱人
I'll never let you go"
我会像你一样
愛する人
继续活下去
あなたの様に
现在即使身处远方
生きていくよ
我也会一直在你的身旁
今は遠くても
活在此刻
どんな時も側にいるよ
你知道 我随时都敞开着心扉
Live in the moment
我的爱人 过来我身边吧
You know my heart is open"
我会为你献出一切
My love, come close to me
I can do anything for you
音频助理 : Soma Yoshihara
母带工程师 : John Davis @ Metropolis Mastering
人声 : FIVE NEW OLD
专辑信息